查询词典 causally

The content of our perceptual experience of the world clearly may be insufficient to establish that it is causally ordered (for all the Humean reasons that Kant was responding to).

我们对世界的感知经验的内容显然不足以建立'这是因果次序的'（——因为Kant所试图回应的所有Hume式理由）。

Imperfectly Imitable because of {a combination of}three reasons: unique historical conditions, causally ambiguous, socialcomplex

Imperfectly Imitable，即无法仿制的资源，一般需同时具备以下三点特徵：历史条件独特、起因模糊，以及具有社会负责性。

It is widely held that science tells us that the microphysical realm is causally closed, so that there is no room for mental states to have any effects.

被广泛持有的是，科学告诉我们微观物理领域是因果上闭合的，所以，没有余地给精神事态施加因果影响。

One way this might happen is by a sort of causal overdetermination: physical states causally determine behavior, but phenomenal states cause behavior at the same time.

一个方式是，超确定论的因果：物理事态因果确定行为，但现象事态同时导致行为。

He argues that Kant does convincingly show that we legitimately apply certain concepts a priori as a necessary condition of coherent consciousness, and that there are, in fact,"perduring, perceptible, causally interacting physical objects."

她认为Kant有说服力地指明了我们对一些先天概念地legitimately apply作为融贯意识地必要条件，以及在事实上指出了'存在持存的、可感知的、因果相互作用的物理对象'。

Mental predicates are "projectable"(they figure in explanations of agents' behavior, for instance) because they hold of agents in virtue of those agents' possessing causally similar properties.

精神述词是&可投射的『 projectable 』&（例如，这可算进对'人行为'的解释中）因为它们根据那些人所拥有的因果上相似的属性而满足人。

Synchronicity is the occurrence of two events that are not linked causally, nor linked teleologically, yet are meaningfully related.

同步性是指两种既无法以因果关系连结，也无法以目的论连结的事件出现，但却在意义上互相关联。

Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by-products (i.e. epiphenomena) of the physical world.

物理事件能够导致其它的物理事件并且物理事件可以导致精神事件，但精神事件不能导致任何事情，这是由于它们只是以物理世界为原因的惰性的副产品。

An increasingly important requirement for software systems is the capability to evolve dynamically according to the changes of computing environment and users' need during runtime. In this paper, a dynamic software architecture oriented approach is proposed to support online evolution. Notably, architecture information is reified as explicit and manipulable entities to organize a runtime architecture meta-model, which is causally connected to software implementation and specification.

为适应计算环境和用户需求在系统运行期间的变化，满足软件系统进行动态演化的需求，提出面向动态软件体系结构的在线演化方法，设计并实现了一种运行时刻的软件体系结构元模型，将原先运行时刻不可见的体系结构设计信息具体化为显式的体系结构实体，并与系统实现及系统规约之间保持因果关联。

It is we who find it natural to group together the various salivations of the dog; and the events in the world that we effortlessly notice and group together that are causally linked to the dog's behavior are ringings of the bell.

是我们发现把狗的唾液放在一起是自然的事情，世界中的事态，我们轻易就注意到铃声和狗的行为之间的因果关联，并放在一起。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。