查询词典 catching-up process

Frontosas are caught in the following manner: A team of experienced divers goes to the assigned catching location, and the boat goes to the right spot with the assistance of a depth gauge.

六间是这样被捕获的：首先一队经验丰富的潜水员下潜至指定的捕获点，然后渔船会在深度表的辅助下驶入合适的地点。

She is catching cold today, so she can't descant on the tune.

她今天感冒了，不能唱高声卸。

Got divorced in July after catching his wife with a car detailer.

他抓到他老婆和一个汽车设计师的奸情后，他7月份离了婚

We made him very merry, and I proved very dexterous in catching fish.

我们很得他的欢心，同时我的捕鱼技术也很高明。

And go out into the road a-fishing; and as he always took me and a young Maresco with him to row the boat, we made him very merry, and I prov'd very dexterous in catching fish

每次出港捕鱼，他总让我和一个摩尔小孩替他摇船。我们两个小年轻颇能得他的欢心，而我捕鱼也确实有一手

After about two Years an odd Circumstance presented it self which put the old Thought of making some Attempt for my Liberty, again in my Head: My Patron lying at Home longer than usual, without fitting out his Ship, which, as I heard, was for want of Money; he used constantly, once or twice a Week, sometimes oftner, if the Weather was fair, to take the Ship's Pinnace, and go Out into the Road a-fishing; and as he always took me and a young Maresco with him to row the Boat, we made him very merry, and I prov'd very dexterous in catching Fish; insomuch that sometimes he would send me with a Moor, one of his Kinsmen, and the Youth the Maresco, as they call'd him, to catch a Dish of Fish for him.

大约两年之后，出现了一个特殊的情况，这使我重新升起了争取自由的希望。这一次，我主人在家里呆的时间比以往长。据说是因为手头缺钱，他没有为自己的船配备出航所必需的设备。在这段时间里，他经常坐一只舢舨去港口外的开放锚地捕鱼；每星期至少一、两次，天气好的话，去的次数更多一些。那只舢舨是他大船上的一只小艇。每次出港捕鱼，他总让我和一个摩尔小孩替他摇船。我们两个小年轻颇能得他的欢心，而我捕鱼也确实有一手，因此，有时他就只叫我与他的一个摩尔族亲戚和那个摩尔小孩一起去替他打点鱼来吃；那个摩尔小孩名叫马列司科。

It's definitely unique and eye-catching clock which literally tells you the time unlike your standard digital clock.

这绝对是独特的和引人注目的时钟频率，这从字面上告诉你的时间不同，您的标准数字时钟。

That is the newly developed eye-catching late-model double-decker bus in London.

这就是伦敦推出的极具看点的新型双层巴士。

When the dragline is caught in a turbulent breeze, it becomes highly contorted, catching air like an open parachute and sending the spider on an unknown journey.

当遇到不稳定的气流时，蜘蛛网就被剧烈扭曲，象空中张开的降落伞一样，将蜘蛛送上一段未知旅途。

One day, while he was catching files, a pretty dragon-fly passed by.

一天，在青蛙捕虫的时候，一只漂亮的蜻蜓飞过这里。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。