查询词典 catapulted

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我说我爱她的时候，她没有起床，而是跳起来拥抱我，这是我们结婚后她第一次看到我哭。

But it was his intense role in the movie American Psycho that catapulted him into the spotlight.

然而真正使他一跃进入公众视线的是他在美国精神病人里投入的演出。

From then on Shenzhen economy developed rapidly, and Catapulted into the status symbol of China's reform and opening up policy.

这以后深圳经济迅猛发展，一跃成为了中国改革开放的标志。

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我对她说了的时候，她很激动，从床上跳起紧紧拥抱住了我，这是我们结婚后她第一次看到我哭。

Two events of the twentieth century catapulted polymers into a position of worldwide importance.

20世纪的两件大事一下使聚合物获得了世界性的主要地位。

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我告诉她的时候，她没有立即从床上起来，而是跳起来紧紧的拥抱着我，这是我们结婚以来我第一次在她面前哭。

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我和她说我爱她时，她不仅起床而且从床上跳起来，拥抱我，这是在我们的婚姻生活中，她第一次看我哭。

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我告诉她，她迅速的从床上跳了起来然后紧紧地拥抱我，这是我们结婚以来她首次见我流泪。

Her punishment is death by disintegration; she'll be catapulted into a black hole.

她的惩罚是被处死；她将被抛入到一个黑洞。

The articulation of the theory of relativity catapulted Albert Einstein to the pinnacle of fame.

相对论的问世将艾尔伯特·爱因斯坦推到了名誉的顶峰。

I think he's learned how to approach hitters....

Johhny Damon说，『他已是最好的了，再没有人能够比他做的更好，我想他的球技已经完全成熟了，而且他也已经学会了如何去对付和压迫各种打击者。。。。。。

In effect, an 18 foot King Cobra could actually look down onto the average human being.

际上，一个18尺眼镜蛇王其实可以俯视到的平均人。