查询词典 bundle

In fact, among musicians who began their musical studies in early childhood, the corpus callosum, a four-inch bundle of nerve fibers connecting the left and right sides of the brain, can be up to 15% larger.

其实，在他们的音乐的乐者开始研究幼儿，胼胝体、四吋的神经纤维束连接左右两边脑部可达15%较大。

Methods Subjects included 9 patients with the ACL ruputure who had arthroscopic double-bundle ACL reconstruction. The surgery was using suture button plate for fixation of a dual-beam four-stranded hamstring tendons as ACL substitution.

关节镜下以双束四股自体腘绳肌肌腱作为ACL替代物，应用缝线纽扣钢板进行移植物固定，对9例ACL断裂的患者行ACL双束重建术。

The color surface, texture, the size of pith and the arrange of vascular bundle was observed with freshed, dried drugs and the transverse section, the effective component of echinacoside and acteoside was analyzed with hplc and the amylose was anlyzed with ultraviolet spectrophotometry.

药材性状和结构直接观察肉苁蓉新鲜及晒干或阴干的表面颜色和质地，以及横切面颜色、质地、中心髓部大小及维管束排列等；高效液相色谱法测定药材有效成分松果菊苷及毛蕊花糖苷的含量；紫外分光光度法测定药材粗多糖含量。

The 3-D single phase simulation using CFX for the rod bundle channnel was going on by choosing the reasonable mathematical and physical models and boundary conditions. After a lot of numerical calculations, the sensitivity of gemotery was validated. The flow and heat transfer characteristics for several typical velocities were numerically analyzed and visually showed. The results show that the CFX simulation can be used for designing and optimizing fuel assembly in reactor engineering.

通过选定合理的数学、物理模型和边界条件，采用通用CFD程序ANSYS CFX 10.0对带有AGA-2G定位格架的5×5棒束通道流场进行了三维单相数值模拟，经过大量计算，验证了厚度、刚突等几何敏感性，得到了带定位格架棒束通道内的速度、压力和温度分布，分析了定位格架对流场、温度场的影响，直观地获得了搅混叶片的搅混效果，并将结果同实验值进行了初步比较。

The minimum ground clearance of bundle conductors for 1 000 kV AC UHV transmission lines is one of the key factors in UHV transmission line design.

导线最小对地距离的取值是特高压输电线路设计过程中需要考虑的关键因素之一。

Gather up your bundle from the ground, O inhabitant under siege.

10：17 受围困的居民哪，从地上收拾你的包袱罢。

The study results show that the dispersion of travelling wave is mainly caused by earth mode; Compared with aerial mode earth mode is greatly influenced by the factors such as ground conductivity, line average height above ground, bundle config...

研究结果表明：行波色散主要由地模引起；行波中地模受大地电阻率、线路高度、分裂导线数、分段地线、连续地线等因素的影响较大，而线模受到的影响较小，因此将线模作为故障定位用行波传播模式比较适宜。

I began to run, but as I was still only half-awake, instead of going towards the stairs I went in the opposite direction. The smoke grew thicker and I could see flames all aroud. The floor became hot under my bare feet. I found an open door and ran into a room to get to the window, But befor I could reach it, one of my feet caught in something soft and I fell down. The thing I had fallen over felt like a bundle of clothes, and I picked it up to protect my face from the smoke and heat. Just then the floor gave way under me and I crashed to the floor gave way under me and I crashed to the floor below with pieces of burning wood all around me.

我开始跑起来，但仍是半睡半半醒样，不是朝楼梯跑去，而是向相反的方向走去，烟雾越来越浓，我找到一扇开着的门，朝房间的窗户冲去，但还没有到窗户边，我的脚就被一个软绵绵的东西绊住了，我摔倒了，将我绊倒的东西好象是一捆布，我正好把他捡起来遮住脸，用它挡住烟火和热气，脚底下的地板塌下去了，我和一块块燃烧着的木头一起掉到了下面的地板上。

As the bank passenger--with an arm drawn through the leathern strap, which did what lay in it to keep him from pounding against the next passenger, and driving him into his comer, whenever the coach got a special jolt--nodded in his place, with half-shut eyes, the little coach-windows, and the coach-lamp dimly gleaming through them, and the bulky bundle of opposite passenger, became the bank, and did a great stroke of business.

那银行职员半闭着眼在打瞌睡。他一条胳膊穿进皮带圈，借助它的力量使自己不至于撞着身边的乘客，也不至于在马车颠簸太厉害时给扔到车旮旯儿里去。马车车窗和车灯朦胧映入他的眼帘，他对面的旅客的大包裹便变成了银行，正在忙得不可开交。

She produced from her pocket a bundle of handbills.

她从口袋里掏出一束传单。不适合

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。