查询词典 bundle of lines

METHODS: The morphological architectures of three HCC cell lines with the identical genetic background and different property of metastasis, including SW620, SW480 (hematogenous and lymphangitic metastasis) and SW480/M, were observed by light microscopy and atomic force microscopy, and the expression of carcinoembryonic antigen, CD44v5, Fascin and proliferating cell nuclear antigen in those cell lines were detected by immunohistochemical method.

对3种遗传背景一致，具有不同转移特性的大肠癌细胞株SW620、SW480SW480/M细胞的形态结构进行原子力显微镜和光镜观察，以及应用免疫组化技术检测CEA、CD44、Fascin、PCNA在3种细胞的表达。

By means of analyzing the difference between HVDC transmission line and traditional HVAC transmission lines, it is proved that it is not suitable to apply superposition principle to the power grid containing HVDC transmission lines, thus following conclusions are obtained: in the place near to HVDC transmission line the fundamental frequency fault component element should be not adopted; and there is definite relation between the maloperation of directional comparison pilot protection applied in practical project and the adoption of fundamental frequency fault component element.

通过分析HVDC的特性与传统交流系统的不同，证明叠加原理不能应用在含有HVDC的系统中，从而得出结论：在HVDC附近不应该采用工频故障分量元件，实际工程中的纵联方向保护误动作与使用工频故障分量元件有一定关系。

The second phase of networking ,which occurred in the 1960s ,included three major milestones:software switching, digital transmission ,and satellite deployment,in 1965 ,american telephone and telegraph introduced the first stored program control local switch ,the 1 ees switching system ,with the ues of software control, a family of custom calling services (speed calling,call waiting ,call forwarding and three way calling ,etc ,) was mande possible, the first software program for the 1ees switching system had approximately 100,000 lines of codes, today switches may contain ten million lines of code.

第二阶段是网络化，其发生在20世纪60年代，包括三大里程碑：软件交换，数字传输，卫星的运用，在1965年，美国电话电报介绍第一个存储程序控制区域交换机，第1 ees交换系统中，软控制运用在家庭式的呼叫服务中（快速呼叫，呼叫等待，呼叫转接和三方呼叫等，成为可能，第一个软件程序，为1ees切换系统大约有 10万行代码今日交换系统可能含有1千万行的代码。

With total investment of 150 million yuan,covering an area of 200 mu,with 400 employees,the company has two 200-meter largescale modernized kiln production lines and four polished tile production lines,and has completeset of ltalian modern polished tile production technology and latest super bright nano polished tile production technology.Main products include:Super bright Blue Moon Series,as well as Polycrystaline Micropowder,Crystal Tile,Magic Spreading,Dream Micropowder,Super Micropowder,Color-Penetrated Tile,Microlite Jade and so on, in nearly 100 varieties.

公司总投资1.5亿元，占地200亩，职员工400人，建有两条每条长200米现代化的大型窑炉生产线和四条抛光生产线，全套引进意大利现代抛光生产技术和最新型的超洁亮纳米抛光生产技术，主要产品有：超洁亮&蓝月亮&系列及聚晶微粉、透晶砖、魔术布料、梦幻微粉、超微粉、渗花砖、微晶玉石等八大系列，上百个花式品种。

It had been shown that hybrids have significant midparent heterosis and dominant effect, hybrid growth response to submergence was controlled by the parents, but the effects of restorer lines were stronger than CMS lines, e.

对生产上主栽的三系杂交组合及其与亲本耐淹涝能力的关系进行了比较研究，确定杂交稻的耐淹涝能力的平均优势明显，显性效应为主。

The morphological observation showed that the two monosomic addition lines could form head normally, but the characters existed difference between the addition- lines and diploid parent.

对2个单体异附加系的植株形态学性状进行了初步观察，结果显示2个附加系均能正常结球，但球形的形态与二倍体结球甘蓝存在明显差异。

The progress of research on transferring elite genes from non-AA genome wild rice into Oryza sativa through interspecific hubridization are in three respects, that is, breeding monosomic alien addition lines, constructing introgression lines and analyzing the heredity of the characters and mapping the relative genes.

利用种间有性杂交向栽培稻转移非AA组野生稻有利基因的研究在三个方面取得进展，即单体异附加系的培育、渗入系的建立以及有利性状的遗传及基因定位。

The advanced progeny lines (BC1F5) from the monosomic addition lines between common wheat cultivar Mianyang 11, which is highly susceptible to powdery mildew, and an inbred rye line R12 were analyzed for selection of wheat-rye translocations.

利用感白粉病的小麦品种绵阳11的纯系和黑麦自交系R12杂交，在其单体附加系自交后代的BC1F5株系中选择小麦－黑麦异源易位系。

These results had proved that the Morinda can selectively induce the cell lines' apoptosis, and the Rosa can induce more cell lines' apoptosis.

这些结果提示诺丽汁对肿瘤细胞的促凋亡作用具有一定的选择性，刺梨汁对的促凋亡作用范围较广。

The analysis of time domain response of multiconductor transmission lines used as interconnection lines in VLSI is becoming a basic link to ensure good performance of the high speed electronic information system.

作为高速集成电路系统中信号互连线的多导体传输线，其时域响应分析成了保证高速电子信息系统正常工作的必需环节。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。