查询词典 bug out

The first day we found out about the bug on Algalon we e-mailed and petitioned Blizzard and it took 2 weeks for them to fix it.

第一天我们就发现了埃格隆的bug，我们向blz发出了申诉并且电邮告知了他们，他们花了整整两周去修复它。

It turned out to be the capsid bug story this time.

这一次是害虫惹祸。

BUG.-this procedure can give out all the computer dial-up procedures account, password and domain login.

这个程序可以列举出电脑中所有拔号程序的帐号，密码及登录域。

The Bug Out Anorak is a bit easier to don and doff as the material isn't as stiff as the Combat Anorak and it has a bit of 'give' to it.

Bug Out Anorak 会好脱好穿一点，因为材料不是像 Combat Anorak 一样很硬挺。

An' nex' thing, huccome Ah din' bring y'all home ternight so she could lay you out An' den she'll light on me lak a duck on a June bug, an' fust thing Ah know Ah'll be ter blame fer it all.

然后又问，俺怎么今晚没带你们回家，好让她好好揍你们一顿？末了，她还会突然向我扑过来，像鸭子扑一只无花果一般。俺很清楚，她会把这件事通通怪在俺头上。

At the Grand Prix in Indianapolis, he bowed out of the action because of a stomach bug.

在大奖赛在印第安纳波利斯，他低头走出的行动，因为胃部的错误。

Look at your current bug tracker and figure out what Longhorn technologies to integrate it with, or build a new user model using Longhorn as a base.

看看你目前的bug跟踪系统，弄清Longhorn的技术，它与整合，或建立一个新的用户模型利用作为基础来开发Longhorn。

In all likelihood, most of the doomsday talk will turn out to be as overblown as was the millennium bug.

末日论中的大部分言辞很可能只是像当年的千年虫病毒一样危言耸听。

If playing the game isn't what you are into, you've just been suckered into hoarding up your sensibilities just in case the millennium bug strikes and wipes out all your faculties.

尽管你可能对猜故事情节不感兴趣，但千年虫袭击的场景依然会让你控制不住感情，用光所有的纸巾。

And other developed countries are on course to tackle the millennium bug in public sector computersa computer programming glitch that threaten s to wipe out band accounts, financial statements, and databases when the year 1999becomes the year2000

据报道，英美等发达国家的政府正着手处理公共部门计算机的千年问题1999年变成2000年时将有毁掉银行账户、财政报表和数据库危险的计算机编程差错

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。