查询词典 bridge a gap

In my opinion, to bridge the gap between a promise a

在我看来，要跨越诺言与现实之间的鸿沟，北京还有很长一段路要走。

In my opinion, to bridge the gap between a promise and reality, Beijing still has a long way to go.

在我自己看来，要跨越诺言与现实之间的鸿沟，北京还有很长一段路要走。

In my opinion, to bridge the gap between a promise and reality, Beijing still has a long way t

在我看来，要跨越诺言与现实之间的鸿沟，北京还有很长一段路要走。

It was a performance that might help bridge a gap in our understanding of the development of one of the world's great composers.

这是一次可能有助于我们理解一位世界上最伟大的作曲家的发展。

In my opinion, to bridge the gap between a promise and reality, Beijing still has a lon

在我看来，要跨越诺言与现实之间的鸿沟，北京还有很长一段路要走。

I have to invent some words to bridge a gap between the conversation.

我不得不找一些话来不使谈话冷场。

He bridge a gap in the conversation by tell a joke.

他插了一则笑话，使谈话不致中断。

There is a gap between what we can in principle be given in perception and any belief about the past. And because in principle we could never be given anything about the past directly, the gap is one that no justified a posteriori inference could bridge. For anything to which we could appeal in support of a hypothesis about the connection between the past and present will simply give us more information about the present. Thus, unless our conception of the past is a form of idealism analogous to phenomenalism regarding the external world, skepticism follows.

在'原则上我们在感知中被给予的'和'任何关于过去的信念'之间有一个gap，又因为在原则上我们不能被直接给予过去的东西，这个gap就没有一个后天『a posteriori』inference能架桥辩护，因为任何可诉诸以支持关于过去和当前的关联的假说的东西，也不过是给我们更多关于当前的信息，如此，除非我们对过去的概念是类似关于外在世界的现象论的这种观念论的一个形式，否则怀疑论就会得到。

Plans were already afoot to bridge the gap with a Treadway bridge to be airdropped in sections at Koto-ri.

在断口上架设新桥的计划已经制定完毕，架桥所使用的车辙桥组件已经空投到了古土里。

And my sentiments towards these 2 movies cannot be easily described in just a few words. It's like the relationship between a father and his child. For the child to gain recognition, it's my pride. Actually when we were first conceptualising the plot, I realised that there was not one single movie depicting the communication gap between a child and his parents. In this world, there is not one single parent who will dislike his own child. I have 4 kids myself. So I hope this movie can be like a tool used to bridge the gap. Whilst there is humour, there are also points to ponder about.

我对它们的感情不是三言两语就可以解释清楚的，就象父亲和孩子的关系一般，它们能得到别人的认同就是我的骄傲了：）其实当初在构思这个题材的时候，我发现到，在全世界的电影种类中，完全没有一部以小孩和父母沟通的问题，天下没有哪个父母不爱自己的孩子的，我本身就有四个小孩，我希望这部电影可以做为一个解释问题症结的工具，有娱乐的同时，也有吸收和思考。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。