查询词典 bribe-taking

Bribe-taking goes as far as pillage. People always treat the bribee as a burglar.

受贿如同抢劫，人们始终认为，受贿者与窃贼是一丘之貉。

By taking bribe s the judge made a burlesque of his high office.

"那位法官受了贿赂，嘲弄了自己的高位。"

This explains why Philippine officials are often accused of taking bribe s and cronyism.

这些问题，就是为何菲律宾官员经常被指贪赃枉法、朋党营私的答案。

Along with the obscurantist language, bribe-taking culture around the world often involves the avoidance of physically handing the money from one person to another.

除了使用这种故意含糊的语言，全世界的贿赂文化常常还包括避免某人向他人亲手付钱。

In this paper, the author, after putting forward three reason that non-state staff could not be an accomplice in the crime of taking bribe and repudiating its theoretical basis, affirms definitely that non-state worker can be an accomplice of this crime.

本文对非国家工作人员不能构成受贿罪共犯的观点的三点理由及其理论基础进行了批驳，明确肯定非国家工作人员可以构成受贿罪共犯。

Twenty-four hours after the last oral administration, the blood were obtained and used for testing adrenocorticotrophic hormone, cyclic adenosine monophosphate, cyclic guanosine monophosphate, glucose, cholesterol, alanine aminotransferase, urea nitrogen. Results Before taking medicine, model rats' cAMP/cGMP and ACTH were lower than normal rats', and they showed a trend of rise with adding dose. Before taking medicine, model rats' GLU was lower than normal rats'. With adding dose, model rats' GLU increased, however, normal rats' GLU reduced. When taken medium dose white prepared lateral root of aconite, model rats' CHO was higher than normal rats'. Taking medicine made both groups ALT rise, but normal rats' went up more quickly than model rats'. Model rats' BUN was higher than normal rats', and taking low dose or little dose medicine could lead to incline of reduction.

结果 给药前模型组环磷酸腺苷/环磷酸鸟苷和促肾上腺皮质激素低于正常组，随着给药剂量的增加，两者有升高的趋势；给药前模型组血糖低于正常组，随着给药剂量的增加，模型组GLU有升高的趋势，而正常组有下降的趋势；中剂量给药时模型组总胆固醇显著高于正常组；随着给药剂量的增加，2组丙氨酸氨基转移酶均有升高的趋势，且正常组ALT升高的幅度更大；给药前模型组尿素氮高于正常组，低、小剂量给药有降低模型组BUN的趋势。

Results The infection rate of the malaria was 0.0% after taking leriam,was 54.4% after taking chloroquine,was 23.0% and 41.0%after taking chlotaxine,was 23.4% after taking chloroquine and chlocarbamidine,the rate of the using the intensify programs and the recrudescing rate of the malaria were 0(0.0%)/2(7.4%,2(7.1%)/9(12.5%),3(8.0%)/7(11.3%) respectively.

结果采用4种预防疟疾方案(雷利亚姆、氯喹、科泰新、氯喹联合氯胍)的疟疾发病率分别为0.0%、54.4%、23.0%、41.0%和23.4%，中国3个分队回国后预防强化方案实际服用人数及复燃率分别为0(0.0%)/2(7.4%)、2(7.1%)/9(12.5%)、3(8.0%)/7(11.3%)。

He had followed them purposely to town, he had taken on himself all the trouble and mortification attendant on such a research; in which supplication had been necessary to a woman whom he must abominate and despise, and where he was reduced to meet, frequently meet, reason with, persuade, and finally bribe, the man whom he always most wished to avoid, and whose very name it was punishment to him to pronounce.

和艰苦，来探索这件事。他不得不向一个他所深恶痛绝、极其鄙视的女人去求情。他不得不委曲求全，同一个他极力要国以回避、而且连名字也不愿意提起的人去见面，常常见面，跟他说理，规劝他，最后还不得不贿赂他。他这般仁至义尽，只不过是为了一个他既无好感又

I didn't have to bribe anyone;it was all open and aboveboard.

我没有必要贿赂任何人，这完全是光明正大的。

That young fellow seems to be sweet on your sister.too acquiescent to challenge the propriety of offering a bribe.

我对你的爱与日俱增，你是我在这个世界上最钟爱的人，祝你生日快乐，天天快乐！

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。