查询词典 bloc

The Bloc Quebecois is dictating the terms of the next government and will declare who the next Prime Minister of Canada will be.

魁人政团正在指挥下一届政府，并会宣布谁是下届加拿大总理。

Last weekend, we learned that the NDP under Jack Layton has been in talks with the separatist Bloc Quebecois for quite some time to form a plan seize power and to overthrow the government.

上周末，我们听闻林顿领导的新民主党，与企图分裂加拿大的魁北克人政团已有多次会谈，可见夺取政权和推翻政府的计划已酝酿了一段相当长的时间。

In Montreal, the leader of the separatist Bloc Quebecois Party also lent his support to the coalition, accusing Harper of doing nothing about the economy, and instead trying to make Canada into a banana republic.

在蒙特利尔，分裂魁北克集团党的领导人也支持该联盟，指责哈伯无所作为的经济，正在使加拿大成为一个香蕉共和国。

It sets in motion a new PQ leadership race, which the current federal Bloc Quebecois leader Gilles Duceppe could win -followed by a third sovereignty referendum (which the sovereigntists mightwin at last,on the tide of the especially deepanger with the Gomery testimony inside Quebec).

有趣的点，可以想见的是，如果你组合为今日的变化情况下，联邦魁人政团的领导工作，在渥太华的历史了这一切可能是一个比以往的魁北克sovereigntist运动的真正的长远目标更重要的一到是可想而知的。

A coalition government between the NDP and Liberals, supported by the Bloc Quebecois would undermine democracy because Jack Layton, Gilles Duceppe and Michael Ignatieff would govern without the consent of the Canadian voter.

一个依靠魁人政团支持的新民主党和自由党联合政府将会破坏加拿大的民主制度，因为杜鍚、林顿和叶礼庭将会在没有加拿大选民同意的情况下获得国家的管治权。

Situated within the Wang Yue Community, at the street level of bloc 11, and boldly run by the affable Taiwan-born restauranteur Andy, this spot is well worth the trouble you will undoubtedly have in locating it.

我的这次拜访有点像是在探险，因为初访者想找对这个地方，绝对是一个挑战，特别是被饥饿刺激着，被餐厅名片后面摸不着头脑的地址搞得困惑着。

Ministers from the regional bloc SADC will meet later this week in Harare to try to mediate.

南部非洲发展共同体各部长将在本周晚些时候在哈拉雷召开会议，试图进行调停。

For the United Nations' African bloc, the election last week of Egyptian diplomat Boutros Ghali as the new Secretary-General to succeed the retiring Javier Perez de Cullar was a semisweet victory

上周埃及外交家布特洛斯·加利当选为新一任联合国秘书长，以接替行将退休的佩雷斯·德奎利亚尔，这对联合国非洲集团来说是一次不够惬意的胜利。

We raised a little money for the exploratory effort, and Betsey sent people to do spadework in Iowa, New Hampshire, and some of the southern states that would vote in a bloc the next year on Super Tuesday shortly after the New Hampshire primary.

我们为初始阶段的工作募集了一些资金，贝琪派人去爱荷华州、新罕布什尔州和南方的其它一些州做竞选的准备工作，这些州将在下一年新罕布什尔州初选过后不久的"超级星期二"作为一个集体一起进行投票。5月7日，我在初选获胜的可能性更大了，因为此时加里。

Sutton added that he saw New Zealand coming to an agreement with the proposed trade bloc eventually.

苏腾说，他看见了新西兰正逐步走入一个既定的贸易团体协定。

Among which is the mindset, perceptions and moralities of those who accept mini- military tasks for economic gains.

其中最重要的是心态，观念和道德的人谁接受小型军事任务的经济收益。

In time course imaging, activity peaked 2 days after coronary ligation.

在时程成像检测，活性峰值在冠脉结扎后2天。