查询词典 blame...on

They're trying to fasten the blame on others.

他们想嫁祸於人。

Instead he pointed to the bound notebook in which so many sitters had written comments, expressed their praise and blame, wisdom and fatuity.

他指着一本装订像样的笔记本让顾客把话写下来。这本子里记着的都是那些曾经被画像的人褒贬不一的留言，有些倒是挺明智，有些则显得很愚蠢。

Parents are casting about for whom to blame, with some faulting local officials.

家长想为孩子们讨个说法，他们努力寻找事故责任人，将矛头指向了某些地方官员。

They want to be fair to all the players and you can't blame them for that, Mr Faure said.

他们希望公平对待所有券商，你不能因此责怪他们。

The following day, hu Han breathes out to sleep when the student also is attending class, teach gentleman sees bate, take a ferule to knock the student wake, blame him to ought not to sleep when attend class, the student explains:"I also am to see Zhou Gong."

第二天，学生也在上课时呼呼酣睡，教书先夏日炎炎，一个教书先生在上课时，昏昏沉沉地打起磕睡来，醒来后，不好意思，就哄骗他的学生说："刚才我梦周公去了。"

Officials blame fetid air and water for thousands of episodes of social unrest.

官员们将数千起社会不稳定事件归咎于发臭的空气和水源。

So who's to blame for this fiasco?

那么，谁的责任，这惨败？

Consequently, stop the "blame game" and the finger-pointing and start taking some responsibility for your part in the conflict.

因此，停止玩这种指责对方的游戏，并且开始为自己造成冲突的部分负责。

I didn't want to contribute to these fame-seeking journalists and opportunists looking to fill their churches or to get elected because of their self-righteous finger-pointing. They want to blame entertainment?

我不对这些寻求名望的新闻记者有助益，而且机会主义者看填充他们的教堂或当选因为他们的自以为是的指出手指的。

You can't fix the blame on me. I can prove I was somewhere else.

你不能定我的罪，我可以证实我当时在别的地方。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。