查询词典 birchbark

He spoke no more in his sleep His voice had already melted into the roaring of the great river, and it seemed his body, along with the birchbark canoe, had become an enormous wave.

他不再说梦话。他的声音已经和这轰鸣的巨川的吼声溶在一起，他觉得自己的身体也和这桦皮舟一块化成了一个大浪。

These hardy archers use large semi-composite bows covered in birchbark, creating a powerful weapon.

这些强壮射手使用大型复合弓埋伏在白桦道，结果创造了一队强而力的队伍。

Soft soled moccasins became essential for kneeling in birchbark canoes, and for walking with rigid snowshoes.

软底马克辛鞋在划桦木独木舟和套上僵硬的雪鞋时就成了必要的了。

The lissome birchbark canoe seemed to be a fish, so easily did it cut through the rolling black waves and ranks of ice.

轻盈的桦皮舟像一条大鱼，在滚滚的黑色波涛和冰排中间飞一般地前进。

The manuscripts, birchbark scrolls that looked like "badly rolled-up cigars" when first shown to the Library, are believed to be the earliest surviving Buddhist texts.

当首次陈列在图书馆的时候，这些发黄的手稿看起来像"严重卷曲的雪茄"，相信是最高幸存的佛教手稿。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。