查询词典 biodiversity

Epiphytic lichens, an important component of epiphytes, play vital roles in biodiversity sustainability, water and nutrient cycling in forest ecosystems.

附生地衣是森林附生植物的重要类群之一，在维护森林生态系统的物种多样性以及水分和养分循环等方面发挥着重要作用。

This is a collaborate organization which dedicated to plant biodiversity research. A major function of the Centre is to document the biological diversity of the Australian environment through establishing the taxonomic identity and relationships of native plants, their geographical distribution, and their ecological relationships. These studies primarily concentrate on significant national plant groups such as eucalypts, orchids, grasses, grevilleas, mosses, rainforest laurels and the citrus family.

这是一个开展植物生物多样性方面研究的协作组织，该组织的主要功能是通过确定本土植物的分类特性及其相互间关系，地理分布和生态联系，记录、研究澳大利亚环境范围内的生物多样性，研究对象主要集中于该国的重要植物种群，如桉树、兰花、草类、银桦属、苔藓、雨林月桂和柑橘类植物。

However, in the 1960s, it was discovered that DDT was preventing many fish-eating birds from reproducing which was a huge threat to biodiversity. Pesticide use has increased 50-fold since 1950, and 2.5 million tons of industrial pesticides are now used each year.

然而，在90世纪60年代，人们发现 DDT 是预防了对大量生物有许多威胁的许多食鱼型鸟类再繁殖。1950年以来，农药使用量增加了50倍，工业上每年利用2.5万吨农药。

In the mid-1990s, the industry saw a decline due to a combination of various factors, While the same time, the Hong Kong Government then designated certain commercial fishponds around the Deep Bay as a "wise use" area to recognize the importance of fishponds to wildlife biodiversity and fish farmers' livelihood.

与此同时，香港政府指定后海湾一带的商业鱼塘为&资源合理利用区&，肯定了鱼塘对湿地物种养护及养殖户经济收益的重要性。

The national forest park was first established in China in 1982, with the purpose of meeting recreation opportunities, protecting ecological environment and fores biodiversity, and serving as a base of scientific research and outdoor education.

为满足人们的游憩愿望、保护森林生态环境和生物多样性、提供科研和教学实践基地，我国于八十年代初开始兴建森林公园，至2000年底，已建国家森林公园345处，推动了森林旅游业的发展。

In this study, an analysis is made on the vegetation type, forest distribution, ecosystem maintenance, protection of biodiversity and natural protection zone in Sheyang County.

本研究分析射阳县县域范围内的植被类型、森林分布、生态系统维护、生物多样性保护、自然保护区等方面的情况。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

一旦连接的陆路，西高止山脉和岛国斯里兰卡共同构成了一个生物多样性的热点，一个地方的自然栖息地的威胁有丰富的物种，特别是植物，生活无处其他。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连续由陆路，西高止山脉和斯里兰卡的岛国共同制造一个生物品种热点――一个地方构成威胁自然的栖息地那丰富的物种，特别是植物，生活在别的任何地方都不知道。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经与**相连的高止山脉西麓与岛国斯里兰卡共同构成了一个富含其他地方不存在的物种的生物多样性的热点地区，如今却成了受到威胁的自然栖息地。

Once linked by land, the Western Ghats and the island nation of Sri Lanka together make up a biodiversity hotspot—a place with threatened natural habitats that are rich in species, especially plants, that live nowhere else.

曾经连接在陆路，西高止山脉和西里兰卡的岛国一起成为一个生物品种的热点—一个地方构成威胁自然动植物的栖息地那些富有的物种，特别是植物，那生活无处不在。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。