查询词典 berth deck

I should, I think, have had nothing left me to desire 8ttt8.com for the eyes of the coxswain as they followed me derisively about the deck, the odd smile that appeared continually on his face.

这是一个糟老头子的微笑，一定 www.8 tt t8.com 程度 www.8 tt t8.com 上显现出他的痛苦和衰竭；但是 dddTt ，除此之外，他的微笑总给人一种冷嘲热讽的感觉，好像有些图谋不轨。

In the meantime, the squire and the captain stayed on deck and the latter hailed the coxswain, who was the principal man aboard .

与此同时，乡绅和船长待在甲板上，船长大声招呼舵手——他是留在船上那些水手的头头。

In the meantime, the squire and the captain stayed on deck and the latter hailed the coxswain, who was the principal man aboard.

与此同时，乡绅和船长留在甲板上，后者还向舵手——这是船上那帮人的头头——打了招呼。

With these I came on deck, put down my own stock behind the rudder-head, and well out of the coxswain 's reach, went forward to the water-breaker, and had a good, deep drink of water, and then, and not till then, gave Hands the brandy.

我把这些东西拿到甲板上，放在舵柄后面汉兹够不着的地方，然后走到淡水桶前，喝了个痛快。直到这时，我才把白兰地递给汉兹。

The structure parameter influences on lateral stability, such as crankle rigidity ratio of arch rib, arch axis coefficient, arch high span ratio, lateral rigidity of bridge decking and arch rib ratio, the effect of non-orientedly conservative loadings of bridge deck, lateral wind loadings were discussed. Corresponding numerical charts were given, and they may be of some reference value and helpful to the parameter design of ribbed arches.2. In this paper, the example bridge is a long-span half-through CFST arch bridge of a 100m span in Yi Lan.

分析了拱肋的抗扭刚度与横向抗弯刚度比、拱轴系数、矢跨比、桥面系的横向抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、桥面系横向刚度引起的非保向力效应、横向风荷载对单肋拱横向稳定的影响，并给出了相应的图表，为拱桥设计时拱肋的结构参数的选取提供一定的依据。

The structure parameter influences on lateral stability, such as crankle rigidity ratio of arch rib, arch axis coefficient, arch high span ratio, lateral rigidity of bridge decking and arch rib ratio, the effect of non-orientedly conservative loadings of bridge deck, lateral wind loadings were discussed.

分析了拱肋的抗扭刚度与横向抗弯刚度比、拱轴系数、矢跨比、桥面系的横向抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、桥面系横向刚度引起的非保向力效应、横向风荷载对单肋拱横向稳定的影响，并给出了相应的图表，为拱桥设计时拱肋的结构参数的选取提供一定的依据。

The structure parameter influences on lateral stability, such as arch axis coefficient, arch high span ratio, crankle rigidity ratio of arch rib, vertical and lateral rigidity ratio of arch rib, lateral rigidity of bridge decking and arch rib ratio, crossbeam number, rigidity of crossbeam number the effect of non-orientedly conservative loadings of bridge deck and width span ratio, were discussed. Corresponding numerical charts were given, and they may be of some reference value and helpful to the parameter design of ribbed arches.

考虑了拱轴系数、矢跨比、拱肋抗扭刚度与横向抗弯刚度比、拱肋的竖向抗弯刚度与横向抗弯刚度比、横系梁在拱肋切平面内的抗弯刚度和拱肋的横向抗弯刚度比、横系梁在拱肋径向的抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、桥面系的横向抗弯刚度与拱肋的横向抗弯刚度比、横系梁的数量、桥面系横向刚度引起的非保向力效应及拱肋间距与跨径的比对组拼拱横向稳定的影响，并给出了相应的图表，为拱桥设计时拱肋的结构参数的选取提供一定的依据。

To curl her hair, put on a crinoline, and sing songs to attract her husband would have seemed to her as strange as to deck herself up so as to please herself.

她认为，梳上蓬松的卷发，穿上时髦的连衣裙，唱着抒情的歌曲，以此来取得丈夫的欢心，就像自得其乐地把自己梳妆打扮一番一样可笑。

Dark Magical Girl was also Tea's Deck Master during her duel with Crump of the Big Five.

在冰上决斗时，她曾和杏子与5巨头之一的企鹅人对持，并最终解救了杏子。

Among other tasks, they will prepare the module's new observation deck, or "cupola", for its first opening.

其他任务中，他们将为新的模块准备新的观景台，"圆顶"，作为工作的开端。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。