查询词典 behalf

A $24 billion lawsuit filed on behalf of investors in four luxury resorts in the American West and the Bahamas accused Credit Suisse of running a "predatory" scheme that inflated the value of the properties to burden the owners with debt so that it could take over.

美国西部和巴哈马群岛等地四处度假房地产项目的业主起诉瑞士信贷集团，要求索赔240亿美元。他们指控瑞信策划了一个"掠夺"阴谋，故意夸大度假房地产的价值，令购买者背负极高的债务，最终瑞信再低价赎回房地产的控制权。

"Tamoxifen is a good drug, but it looks like aromatase inhibitors may be somewhat better," says James Ingle, MD, a professor of oncology at Mayo Clinic, who is presenting the results on behalf of the Aromatase Inhibitors Overview Group.

"他莫昔芬是一个很好的药物，但它看起来像芳香酶抑制剂可能会好一些，"詹姆斯说，英格尔，医学博士，教授，肿瘤在梅奥诊所，是谁提出的结果代表的芳香化酶抑制剂总览集团。

Allow me to welcome you here in Ingolstadt on behalf of the entire Board of Management.

首先，我代表奥迪公司管理董事会对大家来到英戈尔斯塔特表示热烈的欢迎。

To the pre-incorporation contract signed on behalf of the formed corporation, the author thinks that the promoter who takes injudicious performance should be responsible to the pre-incorporation contract.

三以成立后的公司名义签订的公司成立前合同责任的承担，应要求做出不当行为的发起人对该合同负责。

The other questions are more a matter of inquisitiveness on my behalf.

其他问题，现更是一件探究代表我的。

And mankind that conduct and actions dominate, and also really do not know, deceitful cats in fact early insolently ambitiously the diagram of 妄 jumps a claim the Earth, they pass from generation to generation development every kind of technology and weapon, act from inside to wait for an opportunity to stage the " coup" nearby at mankind, if it were not for utterly loyal dogs each time always by all meansly the crary plan of setback cats, afraid of mankind early was taken by the cat but on behalf it.

而作为主宰的人类，也并不知道，狡猾的猫们其实早就野心勃勃地妄图霸占地球，它们世代相传研发各种科技与武器，卧底在人类身边伺机发动"政变"，要不是忠心耿耿的狗们每次总是千方百计地挫败猫们的疯狂计划，恐怕人类早就被猫取而代之了。

From the causes of the assaulting incidents and the exploration of the legal principle, the thesis points out that the main reasons of the frequent occurrence of assaulting in our country. 1. The civil rights and the privacy rights are in conflict, so people will vent their dissatisfaction and indignation to police who are on behalf of the state power. 2. The police troop own exist multitudinous insufficience. 3. The social education is insufficient and the partial populace understanding appears the deviation.

本文从袭警事件发生的原因着手，从法理上进行探讨，指出我国袭警事件频频发生的原因，主要在于：公权与私权存在冲突，群众将不满和私愤发泄到了代表国家公权力的警察身上；警察队伍自身存在众多不足；社会教育不够，部分群众认识出现偏差。

However, as you know, we have friends in high places, who are ready to intercede on our behalf.

然而，正如你们所知，我们在高层有朋友，他们会随时为我们出面调解。

Did you once offer to intercede in my behalf?

zhaokeke ：你，是我生命中最美丽的相遇！

Teach us to intercede on their behalf.

教导我们能为他们代祷。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。