查询词典 barracking

He made a living from that for a time. While other young men were chundering and barracking in the bars of Brisbane he was up to his arse in a mangrove swamp, tormented by mozzies, roping rogue crocs singlehanded for the Queensland government.

有一阵子，他就是靠这个谋生的，当其他孩子还在布里斯班动物园栅栏外看着那些动物喊叫，呕吐的时候，他就已经独自低着腰，撅着屁股，忍受着蚊子的骚扰，在红树林沼泽里为昆士兰政府捕捉游荡的鳄鱼了。

In November 2004 black English footballers were subjected to relentless racial barracking from home supporters in a match in Spain .

2004年11月，英国黑人运动员在西班牙举行的一场友谊赛中遭到无情的种族主义起哄。

ON BOTH sides of the Atlantic private-equity firms have faced all sorts of populist barracking recently for profiting at the expense of workers.

大西洋两岸的私人股权企业最近都面临各种各样民粹主义的反对，因为他们那种牺牲工人利益的获利方式。

"Go, man, go!" The boosters were barracking for Team A.

&加油！加油！&啦啦队在为甲队加油。

The corporal, when he returned, received such a barracking from his men that he retired to his room and blew his brains out.

那下士征战回来，遭同胞嘲笑得自容无地，回到房间，就拔枪打爆自己的脑袋。

So far, the 21-year-old has shown little sign of being affected by the barracking, scoring twice at Oxford, then another in United's friendly win over Sevilla last weekend when he received huge applause from the home fans.

到目前为止，情况显示这位21岁的年轻人并没有被喝倒釆的声音影响到，赢Oxford两分，上周末在主场球迷的欢呼声中，曼联在友赛中也赢了Sevilla。

The crowd gave the visiting politician quite a barracking.

群众对这位来访的政客鼓噪抗议。

Speakers doing so, or considered to be heckling, barracking or whose behavior is interfering with the acceptable course of a debate will be declared 'out of order' or will be 'called to order' by the Chairperson.

如果辩手违反规则发言，或者有扰乱正常比赛的行为，那么此选手将被评委主席宣布犯规。

Somalia's Farah Addo was standing up and asking to be called. Immediately behind him in the press seats Blatter propagandist Emmanuel Maradas began barracking Addo.

索马里人法拉赫阿多刚刚起身要求上台，霎那间后面媒体席上，布拉特的宣传机器埃曼努埃尔马拉达斯就指着他冷嘲热讽。

I can't recall any incident where an artist has walked off stage leaving colleagues open mouthed for no reason other than a bit of barracking,Norman Lebrecht, a leading opera commentator and critic, said.

顶尖歌剧评论家兼剧评诺曼。莱布列希说：「我想不起以前曾经发生过一位艺术家只因为被喝倒采，就走下舞台，让同台演出者瞠目结舌的事情。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。