查询词典 backbench

The strength of backbench opinion makes a Tory bust-up with the EU a lot more likely.

保守党强烈的意见使英国与欧盟发生冲突的可能性大大加强了。

Moreover, all the signs are that the new intake of backbench Tories will be bursting for a row over Europe.

此外，所有信号都表明长期受冷落的保守党执政会引发英国和欧盟的争端。

The second would create two powerful backbench foes (in addition to Ms Smith and Ms Blears) and anger many in the party.

方法二首相将为自己再树敌两名（还要算上史密斯和布利尔斯），而且还会惹怒众多党内人士。

Debate in the house of commons on a motion to adjourn the sit, used by backbench mps to raise point of particular interest to themselves.

后座议员用它来提出对自己感兴趣的论点。

The government has faced backbench calls to impose a windfall tax on energy firms and has been criticised for rejecting plans for a one-off cash payment to householders to help pay for steep increases in fuel bills.

政府所面临的backbench要求强加一种意料之外的税，能源公司，并已受到批评，拒绝计划，以便提供一次过的现金支付住户，以帮助支付陡峭的增加，燃料法案。

A backbench rebellion against the UK prime minister turned into a Downing Street coup.

英国下院议员对布莱尔的倒戈已经演变为一场唐宁街政变。

The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.

不幸的是，托利党还是没有赢得两次议会的补选；一些捐款人和后座议员开始反抗，但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。

The revelations have shown senior ministers and backbench politicians alike milking the system to their maximum advantage even if the claims all fall within the Commons rules.

此次曝出的情况表明，尽管这些报销均符合英国国会下院的规定，但上至政府大臣、下至普通议员，都在从体制内榨取好处，使自身利益最大化。

The strength of backbench opinion makes a Tory bust-up with the EU a lot more likely.

后座议员的意见形成一股力量，看来会使得托利党和欧盟发生更多的争执。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。