查询词典 awfully

And Newell makes the drabness of '50s Liverpool before the Beatles erupted on the scene a forceful presence in An Awfully Big Adventure.

在大冒险里他和导演Newell一起把甲壳虫乐队出现之前50年代利物浦乏味的景象有力地呈现在银幕上。

But I am awfully sorry, I don't bring enough FEC with me today.

可是不幸的是，我今天没带那么多的外汇卷，付美元可以吗？

Their dog is awfully ferocious ,so i don't dare to close it

他们的狗太凶猛了，所以没有敢靠近它。

"Their strength and innocence taught me how the things we worry about in our daily lives mean nothing compared to what they go through on a daily basis," observed Hilton (or her ghostwriter, because she's suddenly sounding awfully eloquent).

"他们的力量和纯真教会我，我们在日常生活中的忧虑是没有意义的，和他们每天所经历的相比。"希尔顿观察道。（或是她的代笔人，因为她突然听起来这样地雄辩）。

You're looking awfully grim...

你看起来脸色不是很好。。。

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished—how strange it was!

这几天他就要从印度回来了，是六月还是七月，她可记不起他那些枯燥乏味的信；记着的是他的话，他的笑，他的眼，他的小折刀，他的笑，他的坏脾气，还有，在无数的事都消失以后-多奇怪啊！

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished-how strange it was!

沃尔士，就在最近的某一天，他就要从印度回来，到底是六月还是七月，她可不记得了，他那些相当无趣的信件；她记得的只有他的几句话；他的眼睛，他荷包里的小刀，他的微笑，他的坏脾气，当所有的事情全部都消失了，多么的奇怪！

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished—how strange it was!—a few sayings like this about cabbages.

这几天他就要从印度回来了，是六月还是七月，她可记不起他那些枯燥乏味的信；记着的是他的话；而他的眼神，他的小折刀，他的笑，他的坏脾气，还有，无数的事都消失了以后，奇怪的是像这样关于蔬菜的几句话犹在耳边。

Longworth is awfully sick, he said, after what you wrote about that old hake Gregory.

496"自从你写了那篇关于狗鳕婆子格雷戈里的文章，"他说，朗沃思就感到非常烦闷。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime,but at night it is

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。