查询词典 avail of

I also hope the work avail to research in topics of violence, moral, love and honour that interlaces tightly with the one of revenge in Greek myths and legends.

因此，本文从欧洲文学的源头作起，希望这项研究工作能对关于后世文学中复仇主题的研究起到抛砖引玉的作用。

I also hope the work avail to research in topics of violence, moral, love and honour that interlaces tightlywith the one of revenge

最后，通过对希腊神话传说中复仇主题的各种变异说法试作一综合评定，再对来自古埃及和古巴比伦的影响作一番初探，文末关于希腊神话传说中复仇主题对后世的意义略作阐明，希望这些分析对关于希腊神话传说的外围研究能够有一定启迪作用。

Three types of rice cake packages avail, with fish-shaped rice cakes plus the choice of turnip cake, golden coin-shaped or golden ingot-shaped rice cakes.

虎跃龙腾迎春到！三款年糕礼盒，内装鱼形年糕，还有萝卜糕，金元宝或金币形年糕供挑选。

"Of which the dames of a court might gladly have avail ed themselves, to add the richer and more spiritual adornment of human ingenuity to their fabrics of silk and gold."

那些宫廷贵妇们为了在自己的夹金丝织物上增加手工艺装饰品的绚丽和灵性，恐怕也巴不得对此加以利用。

These passages, applied to the Mother of God, may be readily understood by those who know the privilege of Mary, but do not avail to prove the doctrine dogmatically, and are therefore omitted from the Constitution "Ineffabilis Deus".

这些通道，适用于天主之母，可易于理解那些知道的特权玛丽，但不要徒劳的，以证明教义教条，因此，略去宪法

In addition, the author has deduced groundwater seepageequation of roadbed of setting different egis slope, and analysed the height of soakage line inside of roadbed of setting different egis slope. It is concluded that no matter what roadbed is in steady seepage or unsteady seepage, it is more avail to drain of roadbed using better penetration materials (such as no-fines concrete etc) than using weak penetration material s.

另外，推导了设置护坡的路基的地下水渗流方程，分析了设置不同护坡时路基中的浸润线高度及其变化，认为无论路基处于稳定渗流还是非稳定渗流，用强透水材料作护坡比弱透水材料作护坡对路基地下水的排出更为有利。

Since then, the Board of Directors of my Bank have made several enquirers to their embassy to locate any of my customer's extended relations but to no avail.

自那时起，我的银行董事会已几次查询者其驻华使馆找到我的客户关系的任何延长，但无济于事。

Officials have given warning of fiscal Armageddon, bureaucrats have been forced to take unpaid leave and Arnold Schwarzenegger, the state's governor, has accused members of his own party of innumeracy—all to no avail.

政府官员已经就&财政末日&到来发出警告，一些官员被迫选择无薪离职，就连阿诺德·施瓦辛格也批评自己党派中某些人是草包一个。

Inthat Hour it will more avail US,that we have thrown a Handful ofFlour or Chaff in Charity to a Nest of contemptible Pismires,thanthat we could muster all the Hosts of Heaven,and call every Star by

到了那个时候，如果我们能出于仁慈之心拿出麸糠喂蚂蚁，也比仅仅知道星座与星宿的名字强。

The penmen tries to research the communication of visual sign in modern graphic design by the theory way,and provides a gist of the avail communication of visual sign.

笔者试图从理论的角度对现代平面设计中视觉符号的传播进行分析研究，为平面设计中视觉符号的有利传播提供理论依据，和可参照体系。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。