查询词典 authentic

This is not to suggest that all behavior of new arrivals is an unproblematic continuation from a pre-1959 past, but it is equally problematic to assume that everything that Tibetans in exile now associate with authentic Tibetan-ness is a true preservation of a single 'pure' Tibetan culture.

笔者并不是说新来者所有的行为都肯定是来自于在1959年前已经形成的习惯，但如果认为流亡藏人现在所声称的正统藏族特色的事物都真正保存了单一纯正的藏族文化的话，那也同样是荒谬的。

The fatty oil from the seeds of M. cochinchinensis was extracted with petroleum ether, and the saponification was carried out with potassium hydroxide. The unsaponifiable matter was isolated and purified by silica gel column chromatography, and the structures of their constituents were elucidated by means of IR, MS, 1H-NMR, and authentic chemicals.

石油醚提取脂肪油，氢氧化钾进行皂化反应，对不皂化部分进行硅胶柱色谱的分离和纯化，用IR，MS，1H-NMR等波谱技术和对照品对照等方法进行化合物的结构鉴定。

Authentic material is always used in this book. The readings are unsimplified chapters from textbooks and other sources with which university students must become familiar.

本书采用的材料真实可靠，阅读材料来自于未经简化的原版大学课本或是大学生们所必须熟知的材料。

At last, the paper aims at the shortcomings of current VR development tools and VARE and addresses the emergency of the incorporation of modeling and simulation tools from physical based simulation into virtual reality to build authentic virtual environment, then introduces the attempt in this field using WorldToolKit and Vortex.

本文以碰撞检测和动力学仿真为主要研究内容进行探讨，并利用WorldToolKit与动力学仿真引擎Vortex在这一研究领域做出了有益的尝试。

To provide full confidence for digital signatures, public keys must be verifiably authentic.

为提供数字签名100%的信心，公开密钥必须是能通过验证可信的。

For example, in the past, when Gul Zar's customers couldn't find the proper goods in Keqiao, he had to help them to search in Suzhou, Guangzhou and so on. However, now it has completely become a small potato in Keqiao. Whatever demands of the purchasers' can be met in Keqiao, this authentic China Textile City.

他认为柯桥的经商环境正变的越来越好，以前客户需要的有些产品柯桥附近的企业生产不了，所以他必须带着客户到苏州、到广州去寻找，但是现在无论客户有什么样的特殊需求，柯桥都能找到生产厂家。

The belief in the existence of authentic images of Christ is connected with the old legend of Abgar of Edessa and the apocryphal writing known as the "Mors Pilati".

信仰的存在，真实的形象基督是与老传说阿布加尔的edessa和猜测写作称为基准

It's about authentic dishes, soup when they get juices, vegetables and then subject to pulverisation filter, to make such a pure flavor of the soup.

它的菜肴讲究原汁原味，做汤时先取菜汁，再把菜研碎过滤，这样做出的汤菜味道纯正。

Through experience sharing and authentic environment immersion, we believe that you can learn English with good cheer.

E象限太空号穿梭在无穷尽的网际宇宙中，是一艘载满英语学习资源的太空船，主要任务是帮助所有见习生培养主动学习的能力，解决英语学习上的问题。

By the way, this piece of news is authentic, coming from a Zune Insider podcast.

顺便说一句，这个消息是可靠的，因为它是来自ZuneHD的内部消息。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。