查询词典 atelier

When I attended one of the Atelier's 30-minute classes on rue Penthièvre in the 8th arrondissement of Paris, my classmates turned out to be a shy bunch.

我曾在巴黎第8区邦第埃弗尔路上过烹饪课堂一次30分钟的课程，当时发现我的同学们是一群害羞的人。

Atelier Bow-wow is an architectural studio formed in 1992 by Yoshiharu Tsukamoto and Momoyo Kaijima that champions site and use-specific design.

Atelier Bow-wow是由冢本由晴和贝岛桃代在1992年成立的一间建筑事务所，事务所进行空间维护和专业设计。

Part 4.1.: Navigational Elements Level 1 – Throughout the entire siteThe navigational elements reside as text links (in Linotype Optima Nova Pro LT Demi) in Burgundy Red on the top to the left and right of the crest on the level of 'Atelier Louis XIV' company name; it must be clear that the company name's color differs from the Burgundy Red.

导航基础作为一个文本链接（Linotype Optima Nova Pro LT Demi）酒红色出现在左顶端和公司名字'Atelier Louis XIV'的右顶部，要求必须清楚地将公司名称的颜色和酒红色区分开来。

Be those who assure all game is Promethean with achieve a gender formerly, between each atelier, it is in Zu Long atelier interior differs even between game plan group, also be relatively independent.

为保证所有游戏的独创性与原创性，各个工作室之间、甚至是在祖龙工作室内部不同游戏策划组之间，也是相对独立的。

China accept brother is appetent with bribe of this one price " true person is hit quickly " brand and Midway are mixed in Chicago Xiyatu's atelier, but the copyright of two atelier to Siteer getting stuck in Santiago and button and series of tumble game TNA does not have interest.

华纳兄弟意欲以这一价格收买《真人快打》品牌以及Midway在芝加哥和西雅图的工作室，但是对于在圣地亚哥和纽卡斯特尔的两个工作室和摔跤游戏TNA系列的版权没有兴趣。

From look with come-and-go, perfect and spatio-temporal it is one pays attention to a product the company of own research and development, much atelier mode can make sure product of this company each level is rolled out smoothly, and retain good brand competition ability for a long time, no matter compete from the market,still be from absorbing ability respect, perfect international is pushing his program ceaselessly, and all game manufacturers that do not pay attention to education of product competition ability, talent and much atelier to run paralell can encounter cycle of product research and development inevitably expatiatory, coessential change serious and originality antiquated corner.

从以往来看，完美时空是一家注重产品自主研发的公司，多工作室模式可以保证该公司各阶段产品顺利推出，并且长期保持良好的品牌竞争力，无论从市场竞争还是从吸引人才方面，完美国际正不断推进自己的规划，而所有不注重产品竞争力、人才培养与多工作室并行的游戏厂商也不可避免地会遇到产品研发周期冗长、同质化严重以及创意过时的窘境。

Atelier Hitoshi Abe shared with us their duplex house for the new phase of the Make It Right project we presented earlier.

Atelier Hitoshi Abe建筑事务所与我们分享了他们为Make It Right新的项目设计的这个复式住宅。

First,she hit the red carpet in a figure-hugging Stephane Rolland gown withintricate appliques, quickly changing into a gorgeous Atelier Versaceleather dress for her roof-shaking performance of "If I Were a Boy" andthe Alanis Morissette classic "You Oughta Know."

第一件是伴随她走上格莱美红地毯的、使她曲线毕露的Stephane Rolland晚礼服。但随后马上就又为了其后表演震撼全场，换上一件无比诱惑、让人猛喷鼻血的Atelier Versace褶皱小皮裙，载歌载舞的演唱了&If I Were a Boy&和&You Oughta Know&，让下面观众的尖叫几乎爆棚。

Product introduction: Crystal Noir is section of fine feminine perfume which Donatella Versace develops with concentration, the deep purple's gem cutting shape glass jar matches by large-scale imitates drills the type bottle cap Versace Atelier which designs on like her to have custom-made the clothing to be equally perfect high-level, what but has the sharp contrast with the deep color bottle personal appearance is the transparent perfume fluid, this kind of sharp contrast is Donatella Versace is attracts the feminine customer, but does specially design.

Crystal Noir是Donatella Versace潜心研制的一款精致女性香水，深紫色的宝石切割状玻璃瓶配以大型仿钻式瓶盖就如她自己设计的Versace Atelier进阶定制服装一样完美，而与深色瓶身形成鲜明对比的是透明的香水液，这种鲜明的对比是Donatella Versace为吸引女性顾客而特意所做的设计。

Recently, TYIDG has established TWP international design group in Shanghai cooperating with Swiss Atelier ww in an attempt to develop together.

近期，TYIDG在上海，与瑞士Atelier ww事务所形成战略合作伙伴，共同成立TWP国际联合建筑工作室，以求协同发展。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。