查询词典 astonishment

Glossa was largely one of dialects and the cause of astonishment was that so many of them should be heard simultaneously and from Galileans whose linguistic capacities were presumably underrated.

这种区分的"舌头"（五，六， dialektos ；五， 11 ， glossa ），主要是其中的方言和事业惊愕的是，使他们中的许多人应同时审理，并从galileans的语言能力被低估了想来。

What was her astonishment to find herself in this carriage, on the railway, dressed in European habiliments, and with travellers who were quite strangers to her!

当她发现自己坐在火车上，穿着欧式服装和这些素不相识的旅客坐在一起的时候，她简直觉得莫名其妙！

What was her astonishment to find herself in this carriage, on the railway, dressed in European habiliments, with travellers who were quite strangers to her!

com 清醒过来，"昂格"酒的麻醉作用已经消失了。当她发现自己坐在火车上，穿着欧式服装和这些素不相识的旅客坐在一起的时候，她简直觉得莫名其妙！

Like Hofstadter's unappreciated astonishment at our mind's ability to categorize objects before we recognize them, out of these quiet riddles will come future insight, and perhaps revolutionary understanding, and eventually recognition that we must explain them.

然而超出这些未解之谜的是未来深刻的见解，也许是革命性的理解，并最终成为我们必须解释的公认事物。

To his astonishment,the bee began to perform a dance on the surface of the honeycomb.

令他吃惊的是，蜜蜂开始在蜂窝的表面表演一种舞蹈。

Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added, Would ''.

保罗惊讶的看着这孩子，不由自主地说，''。

Paul looked at the boy in astonishment, then impulsively he added,"Would you like to take a ride in my automobile?"

保罗惊讶的看着这孩子，不由自主地说，"你想坐我的车吗？"

Paul looked at the boy in astonishment, and then impulsively he added,"Would you like to take a ride in my car?"

保罗吃惊地看着这个男孩，然后兴奋地补充到，"你想不想坐我的车去兜风？"

The new President, too, seizes an early occasion to indorse and strongly construe that decision, and to express his astonishment that any different view had ever been entertained!

同样，新总统也曾在早些时候支援并阐述过此项裁决，还表示说竟有人对此有不同的观点，令他大为吃惊！

Researchers investigating the neurons in a crayfish's tail reported astonishment at how clunky and inelegant the circuit was.

那些研究小龙虾的尾部神经细胞的科学家，震惊于这种回路的不精简的程度。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。