查询词典 assaults

Thought most of these young officers were ignored by the entrenched military establishments, they were correct: the two major reasons why the Second World War was so completely different from the First were the development of the military aircraft, and the modern manoeuvrable fighting tank, with the war of rapid movement and concentrated armoured assaults that the tank allowed.

虽然那些年轻军官中的大部分被不易更改的军事制度拒之门外，但他们是正确的：为什么第二次世界大战与第一次世界大战如此之截然不同的两个主要原因便是军用飞机的发展，以及现代化的机动作战坦克的发展，坦克使迅速的运动作战及集中的装甲突击成为可能。

This has led to much rejoicing on the part of Spitzer's enemies, who resented his holier-than-thou assaults on big business in his years as New York's attorney general.

这导致了许多的大喜日子就部分斯皮策的敌人，他们憎恨自己holier比你的攻击就大生意，在他多年为纽约市的总检察长。

The Germans reacted to the Anzio attack in force, not only because they believed it to be the first of a series of major Allied amphibious assaults, but because they saw the possibility of gaining political prestige by wiping out at least one Allied beachhead.

德国进行了激烈的反击，不仅是因为他们相信这是一系列盟军较大的两栖登陆攻击的前奏，还由于他们看到了至少一次消灭盟军滩头部队带来的政治优势。

The Germans reacted to the Anzio attack in force, not only because they believed it to be the first of a series of major Allied amphibious assaults, but because they saw the possibility of gaining political prestige by wiping out at least one Allied beachhead.

德国进行了猛烈的反击，他们相信这是一系列盟军较大的两栖登陆攻击的前奏，同时他们还看到了至少消灭一次盟军滩头部队带来的政治上的威望。

Last year, in a village south of Bukavu, he admitted his men were responsible for systematic sexual assaults on women.

去年，在布卡武南部的一个村庄，他承认他的军队为以系列攻击妇女行为负责。

After the deadliest of the assaults, the first one in Kashgar, officials said they believed that the two attackers were linked to a group that the Chinese call the East Turkestan Islamic Movement, or ETIM, which supposedly advocates an independent state in Xinjiang.

喀什在经历了这次死伤最严重的袭击之后，当地官员说他们相信这两名袭击者都与一个名为东突厥斯坦伊斯兰运动的组织有关。该组织一直致力于在新疆建立一个独立国家。

After the deadliest of the assaults, the first one in Kashgar, officials said they believed that the two attackers were linked to a group that the Chinese call the East Turkestan Islamic Movement, or ETIM, which supposedly advocates an independent state in Xinjiang.

在喀什的第一次袭击之后，官方相信那两个袭击者与中国声称的东突厥斯坦伊斯兰运动有关，简称东突。这个组织声称要在新疆建立一个独立的国家。

Under his father's command, he initially failed in his assaults on Egypt and Nabataea, but later freed Athens from Macedonia (307) and defeated Ptolemy I Soter (306), restoring some of his father's domain.

原在其父指挥下攻打埃及和纳巴泰人尝到败绩，但后来解放了雅典（西元前307年），并打败了托勒密一世（Ptolemy I Soter，西元前306年），恢复父亲原来占有的部分领土。

Matters have gone far enough, with the Pingkiang Massacre in Hunan, the Chuehshan Massacre in Honan, the attack on the Eighth Route Army by Chang Yin-wu in Hopei, the attack on the guerrillas by Chin Chi-jung in Shantung, the ruthless slaughter of between five and six hundred Communists by Cheng Ju-huai in eastern Hupeh, the large-scale assaults on the garrison forces of the Eighth Route Army by the Central Army in eastern Kansu and, more recently, the tragedy in Shansi where the old army attacked the new army and invaded positions held by the Eighth Route Army.

演变所极，湖南则有平江惨案，河南则有确山惨案，河北则有张荫梧进攻八路军，山东则有秦启荣消灭游击队，鄂东有程汝怀惨杀共产党员五六百之众，陇东有中央军大举进攻八路驻防军之举，而最近山西境内复演出旧军攻击新军并连带侵犯八路军阵地之惨剧。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

Jerry points to the jacket hanging in the bathroom. It's ruined, and unwearable What?

杰瑞指着洗手间里挂着的夹克，毁了，不能穿了）什么？