查询词典 as usual

He is all right and as well as usual.

他的病好了，又跟往常一样了。

As you know,I'll help you as usual,but today I'm having lessons.

你知道如果是平常我会帮你的，可是今天我要去上课。

Many Nigerians, fed up with the venality of politics, fear that the political establishment will now feel it can be as crooked as it has been in the past—and get away with it as usual.

许多厌倦了政治上贪污腐败的尼日利亚人，害怕这个判决会让那些政治团体觉得可以像以前一样舞弊而又能侥幸成功。

This thesis attempts to inspect XU Xu's novels from his solitary identity and existence . With the hurdling of this method , which does not focus on XU Xu's genre as usual, we can have a good understanding of his novels ,and grasp the true internality of this anchorless soul's solitary existence which are deeply expressed by the writer through the novels: the narration appearance 、 the shaping of the figures ,as well as his own mental feeling about life and final heart roads.

本文拟从徐訏出发，透过对徐訏流派归属研究的众声喧哗，从孤独这一范畴进入对徐訏这个都市漂泊之魂及其文本世界的探索和开掘；了解他的孤独与创作，失落的悲情之旅对他的心理情绪，叙述状态，人物设置，意念指向起了哪些重要作用以及这些作用的发生和他本人的心路归宿。

They also took half an hour to drop off—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

他们也花了半个小时才入睡是平常两倍长的时间，在床上辗转反侧也是平常的两倍

They also took half an hour to drop off — twice as long as usual — and jigged around in twice as much..

他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的次数比平常多一倍。

They also took half an hour to drop off -- twice as long as usual -- and jigged around in bed twice as much.

他们用半个小时才能睡着--比平常长一倍--而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含 7 新东方在线 2009 职称英语强化班网络课堂电子教材系列阅读理解中文朗读咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

RUSSIA announced this week that, just as it promised, it had pulled all its troops in Georgia back to the two disputed territories of Abkhazia and South Ossetia. Many European Union leaders were swift to praise the Kremlin for meeting the conditions it agreed with France's Nicolas Sarkozy some six weeks ago—and almost as quick to suggest a return to business as usual.

据俄罗斯本周宣称，他已经如约将格鲁吉亚境内的全部军队车回到阿布哈兹和南奥塞梯这两个争议领土。6周前克里姆林宫认同了法国总理萨科奇提出的一些条件，日前均已达成；不少欧盟领袖为此转而对俄罗斯大加赞赏，而且迫不及待的建议同俄恢复正常合作。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。