查询词典 articles of consumption

When the swirl variable device is part-opened, because swirl has some effect on the second injection, second injection timing has distinctly effect on fuel consumption, and the fuel consumption change fluctuantly with twice injection timing. When the tumble variable device is adopted, second injection timing also has effect on fuel consumption, but there is only one point that the fuel consumption is lowest. When the load is bigger, the second injection point where the fuel consumption is lowest is earlier than the smaller load.

在可变涡流结构中，当阀片处于非全开状态时，由于涡流运动对二次喷油的作用，二次喷油正时对发动机的比油耗存在明显影响，发动机比油耗随喷油正时改变呈较明显的波动状；在可变滚流结构中，二次喷油正时对发动机比油耗同样存在影响，但最低油耗点只有一个，当负荷较大时，最低比油耗所对应的喷油正时要更早一些。

The present WTO agreements consist of approximately 150 articles related to special and differential treatment, and these articles fall roughly into three categories'.(1) articles aimed at giving more trading opportunities to developing members;(2) articles demanded a guaranty of developing countries' interests;(3) a kind of flexibility applied to developing countries in promise-making, action-taking and policy-implementation;(4) to permit developing countries to have a more flexible time-table;(5) to provide technical assistance and capability building-up to developing countries;(6) to exercise a more favorable treatment to the least developed countries.

在现行的WTO协定中包含了近150个特殊和差别待遇条款，这些条款大体分为6种类别：（1）旨在增加发展中成员贸易机会的条款；（2）要求发达国家保障发展中国家利益的条款；（3）发展中国家被赋予在承诺、行动和使用政策工具方面的灵活性；（4）允许发展中国家享有更为灵活的实施时间表；（5）对发展中国家提供技术援助和能力建设；（6）对最不发达国家实施更优惠的待遇。

Guangzhou Shaxi International Hotel Articles City mainly deals in kitchen equipment, catering articles, lobby articles, guest-room articles, cleaning and labor insurance, ceramics dishware, glassware, hotel linen, hotel furniture, hotel electric appliance, stainless steel product, twelve series and more than hundreds of thousands of products.

广州沙溪国际酒店用品城主要经营的品类有厨房设备、餐饮用品、大堂用品客房用品、清洁劳保、陶瓷餐具、玻璃器皿、酒店布草、酒店家具、酒店电器、不锈钢制品等十二大系列，产品数十万种。

An appliance for cooking food includes a receptacle for receiving a quantity of food articles to be cooked, and a sufficient quantity of cooking liquid to only partially immerse the food articles therein; a heater for heating the cooking liquid and the food articles when received therein; a paddle movably mounted with respect to the receptacle so as to be movable therein; and a periodically-reversing drive for driving the paddle back and forth in the receptacle to move the food articles therein back and forth through the cooking liquid.

一种烹调食品的装置，该装置包括：一个用于放置大量待烹调食品和足量烹调液体的容器(10)，所述食品只是部分浸在液体中；一个在装了烹调液体和食品以后对烹调液体和食品进行加热的加热器(14)；一个相对于所述容器可活动安装的叶片(15)，使得该叶片在容器中运动；以及一个定时进行翻转的驱动器，该驱动器带动叶片在所述容器中前后运动，使容器中的食品前后运动通过烹调液体。

Article 307 When shipping such dangerous articles as are inflammable, explosive, corrosive or radioactive, a shipper shall appropriately pack the articles in conformity with the rules of the State governing the carriage of dangerous articles, and put on the marks and labels for dangerous articles and submit the written papers relating to the nature and measures of precaution to the carrier.

第三百零七条托运人托运易燃、易爆、有毒、有腐蚀性、有放射性等危险物品的，应当按照国家有关危险物品运输的规定对危险物品妥善包装，作出危险物标志和标签，并将有关危险物品的名称、性质和防范措施的书面材料提交承运人。

There are 32 articles left after eliminating articles with insufficient researching quality, miscellaneous in caring scope, or only 1 score by Jadad Score evaluation from these 68 articles. Among the 32 articles, acupressure techniques using in the following 8 symptoms were recommended in this study: i nausea and vomiting, ii primary dysmenorrheal, iii labor pain, iv fatigued and depression, v improving the quality of sleep, vi anxiety, vii Respiratory, and viii increased gastrointestinal motility.

68篇文章中，部分文章研究设计不够严谨，经排除单篇无法归纳或经Jadad 分数表研究品质评为1分的RCT文章，综合32篇文章，本研究发现穴位按摩技术常用於下列8个症状：即①恶心呕吐症状；②原发性痛经；③产痛；④疲惫、忧郁问题；⑤睡眠障碍；⑥焦虑；⑦呼吸困难问题；⑧促进肠胃道蠕动。

Article 61. The customs shall, in line with the provisions of the Table of Import Tariff Rates of Imported Articles, the Table of Categorisation of the People's Republic of China of Imported Articles and the Table of Customs Value of the People's Republic of China of Imported Articles formulated by the Customs General Administration, categorise imported articles, identify customs value, and tariff rate applicable.

第六十一条海关应当按照《进境物品进口税税率表》及海关总署制定的《中华人民共和国进境物品归类表》、《中华人民共和国进境物品完税价格表》对进境物品进行归类、确定完税价格和确定适用税率。

Based on mechanism and vehicle theories theoretical analysis is pursued and normal driving conditions are put forward. The relations are analyzed between load distribution and power consumption. Mechanical formula is proposed. Furthermore in this paper the theoretical model of the total power consumption is established, and the relations of the total minimized power consumption with the air-cushion pressure and the fan revolution are discussed. The optimum operation point is put forward. The dynamic digital simulation studies are carried out on the operating procedure of the half-track air-cushion vehicle on soft terrain. Mechanical parameters and soil mechanics characteristics affecting vehicle power consumption and riding performance are analyzed. At the same time according to the model formula, the automation control problem is discussed. It is a theoretical instruction for further automation control.

本文还从力学和车辆原理的角度进行了理论分析，推导了半履带式气垫车的需求功率及正常行驶条件，研究了气垫压力和功率消耗之间的关系，提出了力学模型公式；建立了半履带式气垫车总功率消耗的理论模型，研究了最小功率消耗时功率与垫压及表征气垫车行驶状态的各参数的关系，分析了相应的影响因素，并提出了最佳工作状态的定义；同时进行了半履带式气垫车在软地面的行驶过程的动态数字仿真试验研究工作，对影响车辆功率消耗和行驶平顺性的各力学参数和土壤参数进行了分析，得到了各运行状态参数的变化规律，验证了最佳工作状态和最佳垫压的理论，根据力学模型公式对进一步的自动控制问题进行了探讨，为系统的控制提供了理论指导。

The contributions of this dissertation are as follows.(1) It firstly applies the fife cycle theory to make typology and research for Chinese market system;(2) It finds the "Six curves constitute the throat" phenomena of Chinese household consumption structure macro-indicator, and thus contribute to structural theory literature;(3) It explanatorily forecasts Chinese household consumption trend by firstly using worst orbit forecasting method of reverse thinking;(4) It firstly proposes the concept of "educational urbanization development", and thus provide new angle to research urbanization in China;(5) It firstly proposes the hypothesis of "Deceleration Effect" of credit consumption on gini coefficient, i.e., income gaps can be filled by credit consumption.

本文创新之处在于：首次运用生命周期理论对中国市场经济体制进行划分和研究；发现了中国居民消费结构广义指标的"六线呈咽"现象，为结构理论研究增添了新的内容；首次逆向思维的运用最差运行轨迹预测方法，探索性的进行中国居民消费结构趋势预测；首次提出"教育型城市化发展的概念"，为研究中国城市化，提供了新的思路；首次提出信贷消费对基尼系数"熨平效用"的假设，即收入水平带来的差距可以用信贷消费的方式"熨平"。

This paper is based on consumer's questionnaire census data, utilize ordered Probit model to set up framer household's consumption demand model, analyze the micro factor which influence on framer household's consumption, Get the following conclusion:(1)The framer household's income has important influence on consumption of framer household's consumption.

本文以问卷调查数据为基础，利用有序Probit模型建立农户消费需求模型，分析微观因素对农户消费的影响，模型的计量经济分析表明：(1)农户家庭的经济状况对农户的消费有重要的影响。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。