查询词典 arbiter

Its numerical evaluation is determined by a small subsection of that society which has managed to foist itself on the rest of us as an arbiter of such matter.

它的数值是由那个社会中的一小部分人决定的，他们作为这类事情的仲裁人已设法把他们的意志强加在我们身上。

Its numerical evaluation is determined by a small subsection of that society which has managed to foist itself on the rest of us as arbiter of such matters.

衡量它的那些数码是由这个社会中的一小部分人来决定的。这些人作为这类事情的仲裁人，已经想方设法把他们自己的意志强加给我们。

Its numerical evaluations is determined by a small subsection of that society which has managed to foist itself on the rest of us as an arbiter of such matters.

它的数值是由那个社会中的一小部分人所决定的，这一小部分人作为这类事情的仲裁人已设法把他们的观点强加在我们其余人身上。

But it is the legacy of Wordsworth, who became a tourist attraction himself, as Romantic, ecologist, guidebook writer, landscape gardener (of particular appeal to Mr Thompson, a landscape architect) and arbiter of taste that continues to inspire and provoke controversy.

华兹华斯如今已经是这片地区吸引游人的原因之人，他是一位浪漫派诗人，是生态学者，旅游指南书的作者，同时也是一位风景园林师（他作为风景园林师这一方面尤其吸引身为造园师的作者汤普森）。

And so this protectiveness of Blalock as a human being, to me, as the kind of arbiter of the choices that are available to you.

所以作为一个普通人对Blalock的关切，对于我，像一种权威人士可提供给你的选择。

He stands signally alone in all Judaism as the final arbiter of the destiny of men and nations.

他身高仅signally所有犹太教的最后仲裁者男民族命运。

Any dispute, controversy or claim, whether in tort, contract or otherwise, that arises from or relates to these Usage Policies, including whether the claims asserted are arbitrable, shall be exclusively and finally determined by a single-arbiter arbitration held in New York City under the rules of the American Arbitration Association in effect from time to time The claims shall be governed by laws of the State of New York, without regard to New York's conflict of law rules, and the enforceability of this arbitration agreement shall be governed by the Federal Arbitration Act.

由本使用政策引起或与之相关的任何纠纷、争议或索赔，无论是根据侵权、合同或其它，包括所提出的索赔是否可仲裁，均应根据美国仲裁协会的规则解决，在纽约市有一名独任仲裁员仲裁解决，仲裁裁决是排他和终局的。索赔受纽约州法律的管辖，不考虑纽约的法律冲突规则，并且仲裁协议的可执行性应受联邦仲裁法的管辖。

Its leader, Grand Arbiter Augustin, believes that change only brings chaos and trouble.

他们的领导人，最高仲裁者奥古斯丁认为，改变只会带来混乱与困扰。

In this paper, we have proposed a flexible encryption blocks selection buyer-seller watermarking protocol integrated the RSA asymmetric encryption system and homomorphism mechanism to protect the ownership of digital contents and fit real life. And consider the secondhand transaction in the real life. We also propose a buyer-reseller watermarking protocol based on the flexible encrypt blocks selection buyer-seller watermarking protocol to offer a solution of secondhand transaction. In our scheme, it's more light data transport requirement than other schemes. All roles in protocol will benefit by their participation. Our scheme can overcome various of the known attacks and security problems in the buyer-seller watermark protocol, such as buyer's right problem, unbinding problem, piracy tracing problem, conspiracy problem, buyer's participation in the dispute resolution problem, man-in-the-middle attack problem and anonymous problem. Furthermore, the seller and arbiter can verify the buyer's watermark without decrypting it in our scheme.

本文除应用RSA非对称式加密与秘密同态机制，提出了一个符合现实生活中买卖交易行为、可弹性调整加密范围数位内容买卖浮水印协定，强化了目前研究中对於数位内容买-卖浮水印协定的安全性，并进一步的考量二手商品交易行为，在可弹性调整加密范围数位内容买卖浮水印协定基础上，提出一个结合数位内容二手买卖与盗版追踪的二手数位内容买卖浮水印协定，达到让参予买卖的角色可以在安全的情形下完成二手数位内容所有权的移转并从中获取相对应利益的目标的数位内容转卖浮水印协定来增强了目前数位内容买卖浮水印协定研究中对於二手交易欠缺之处，解决了数位内容买卖浮水印协定中所可能遭遇的重要安全性议题，如：买方权益、盗版追踪、资讯不连结、共谋、买方需要参与仲裁、中间者攻击及匿名性问题。

It cloaks a much larger area than the Arbiter used to.

范围非常大，比Arbiter当年的范围大多了。

The receding calculations and experiment analyses in this subject are built on the blood cast of pig tongue.

本研究课题的前期工作是采用猪舌血管铸型模拟人舌而进行的数值计算与实验分析。

"Each human infection constitutes an opportunity for genetic modification of the virus through reassortment, mutation, or both...."

&每一次人类的感染都暗藏着一次基因修改的机会，无论是通过病毒的整合、突变或者兼而有之。。。。&