查询词典 applicant

The applicant has truly been retrenched by his employer, and not someone who chose to be retrenched because he does not feel like working.

申请者也须是真正被裁的员工，而不是不想工作打算吃老本。

The CPF Board must be satisfied that the applicant has truly been retrenched by his employer, and not someone who chose to be retrenched because he does not feel like working.

申请者也须是真正被裁的员工，而不是不想工作打算吃老本。

A standard procedure is that the bank scrutinizes the applicant and determines the amount and interest rate of the loan.

据介绍，有关银行将在对具体项目进行评价和贷款审查后确定放贷具体数额和利率。

What is primarily signifies is that the applicant's invention is novel.

保护既有的原型或充分发展的制程。最重要的是申请人的发明

When combined with the company's online applicant tracking system and electronic application, it streamlines the screening process.

如果加上该公司的在线申请跟踪系统和电子申请，它简化了筛选过程。

He asked each applicant how close he could drive to a cliff without toppling over.

他问每个司机能不停地开车到离悬岩边多远的地方。

If we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such wavier being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release, instruction shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter's risk and disposal, and we will have no liability to the presenter in respect of anu such release.

如果我们通知本信用证项下的不符点，但是，我们仍然保留将不符单据放单给申请人的权利（如果开证申请人放弃不符点，愿意接受不符单据的话），只要我们在放单之前没有收到交单人的书面的相反指示，那么，这就不构成我们的失职（没有考虑交单人的风险和持单听候指示），并且在此情况下的放单，我们将对交单人不负任何责任。

If we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such wavier being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release, instruction shall not constitute a failure on our part to hold the documents at the presenter's risk and disposal, and we will have no liability to the presenter in respect of anu such release.

我试着翻译一下：如果我们通知本信用证项下的不符点，但是，我们仍然保留将不符单据放单给申请人的权利（如果开证申请人放弃不符点，愿意接受不符单据的话），只要我们在放单之前没有收到交单人的书面的相反指示，那么，这就不构成我们的失职（没有考虑交单人的风险和持单听候指示），并且在此情况下的放单，我们将对交单人不负任何责任不当之处，请指正

The applicant or the claimants may bring an action in the people's court.

申请人或者申报人可以向人民法院起诉。

Evaluator: We appreciate your time in helping us with our Admissions evaluation of the above-named applicant.

推荐人：我们非常感谢您抽出时间帮助我们对此申请人的入学申请做出推荐。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。