查询词典 anthologies

In the Byzantine empire during this period we saw a massive outpouring of books - encyclopedias, lexicons, and anthologies.

拜占庭王朝的这一时期出现了许许多多的书籍——百科全书、辞典以及诗集等。

Poets of the New Generation, quick to respond to the change of times, launched poets' clubs, published anthologies of verse and issued manifestoes.

台湾新世代诗人感应时代变化，创办诗社，出版诗刊，发表宣言，扮演着重要角色。

The songs were generally printed either in miscellanies or anthologies such as Richard Tottel's 1557 Songs and Sonnets or in songbooks that included printed music to enable performance.

歌曲一般印刷无论是在杂记或选集，如理查德Tottel的1557年歌曲和十四行诗或歌本，其中包括音乐，使印刷性能。

In W. B. Yeats' early four poetry anthologies, he has used large numbers of subject matters on Celtic and the ancient Ireland's myth legend and the folk ballad to symbolize his emotions, thoughts and life experience.

叶芝在他早期的四部诗集中大量使用凯尔特和古爱尔兰的神话传说及民间谣曲的题材来象征他的感情、思想和生活经历。

Manuscript copies of individual motets as well as of the entire set circulated widely and throughout the 19 th century individual motets appeared in printed anthologies of sacred music.

个别经文歌稿的副本以及整个一套广为散发，并在整个19世纪的个人经文歌在神圣的音乐印选集出现。

This thesis researches Taiwan's contemporary anthologies of versicles, analyzing 18 of them published between 1979 and 2007 in terms of both the forms and imageries of the selected versciles. This thesis is composed of seven chapters.

本论文以台湾当代小诗选为研究对象，针对一九七九年到二○○七年之间，台湾所出版的十八本小诗选进行编选研究，并探讨小诗选作品的修辞与内在意象，全文共分为七章，章节安排如下

This chapter also serves as a guide to the versicle-related literature, including those appearing in periodicals and theses. Chapter Three compares various anthologies of versicles and discusses their selection, including their authors.

第三章〈台湾小诗选析探〉先比较各家小诗选的编选，包含出版起源、编选标准、编排方式、编选者背景，再以量化统计之结果，讨论主要入选作家与主要入选作品。

The main matter is divided into nine chapters: the background of Siling poetry school, textual research on their lives, their relationship with Ye Shi, contemporary poets, textual research on their poetry anthologies, their poetry theories, their poetry works, review on style of late Tang Dynasty in early times of the Song Dynasty and its spread after Southern Song Dynasty.

全文本着从作品出发的原则，尽可能地从四灵所处时代环境出发，再现其生平经历，注重四灵与同时代诗人交往，考察四灵诗集版本流传情况，对于其理论及创作进行精细化研究，并将在四灵前后诗歌史上不同时期出现的&晚唐体&加以分析比较，凸显出四灵诗派的文学史意义。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。