查询词典 amalgamating

Because of the impact and evolution of this trend and phenomenon, a "World Religion" may appear in the next century, amalgamating the major religions of today's world.

正因为这种趋势和现象的冲击、演变，下世纪也许会出现一个&世界教&，统合目前世界上的大宗教派系。

It is a kind of general phenomenon to form the enterprise group by taking relations between ownership and management of enterprises as tie, which leads that amalgamating the accounting statements becomes enterprises' focal point of financial work.

形成以产权关系为纽带的企业集团，已经是1种普遍的现象。随之而来的企业集团合并会计报表就成了企业财务工作的重点。

It is a kind of general phenomenon to form the enterprise group by taking relations between ownership and management of enterprises as tie, which leads that amalgamating the accounting statements becomes enterprises' focal point of financial work.

形成以产权关系为纽带的企业集团，已经是一种普遍的现象。随之而来的企业集团合并会计报表就成了企业财务工作的重点。

With drastic competition and the appearance of Financial Services Integration,two-important-mainstay of Financial Industry--Bank and Insurance have been amalgamating in their operation and the bancassurance has come into being.

随着金融市场竞争的加剧和金融一体化的推进，国际金融业的两大支柱——银行和保险联手合作、相互渗透的趋势日渐明显，形成了所谓的银行保险。

Because of the impact and evolution of these trends and phenomena, a "World Religion" may appear in the next century, amalgamating the major religions of today's world.

正因为这种趋势和现象的冲击、演变，下世纪也许会出现一个&世界教&，统合目前世界上的大宗教派系。

To establish the culture supply system adhering to the human-based principle to promote the amalgamating level and enhance the comprehensive community competition.

通过建设以社区为特色，建立以人为本的文化供给体系提高社区群众的融合度，从而提升社区的综合竞争力。

Adoption of this method presupposes, am ong other things, assumption of all liabilities and takeover of all the assets of the amalgamating company by the amalgamated company.

这个方法的采用预料，上午所有责任的其他事，混合的公司的所有财产做法和接管由被混合的公司。

It also points out that harmful as the conflict is, it is also functional in maintaining the marketing system, uniting the attendees and amalgamating the interests.

同时认为营销冲突虽然具有危害性，但是在保证营销结构和关系的稳定，加强营销参与者的团结，促使各参与者之间的利益相互融合等方面具有积极的促进作用。

The reverse-cultural feature of China's network news transmission is the apathy and treason to Chinese traditional culture and the cultural variation which is produced by amalgamating with the foreign culture.

中国网络新闻传播的逆文化特征表现为：对中国传统文化的冷漠与悖逆，以及与外来文化共融中产生的文化变异。

They have quite a lot of work to do.

他们有许多工作要做。

Let us give you a more elaborate example of this process.

让我们给你这个过程的更多的详细例子。