查询词典 always

"Always"之类的强调词,如: e.g.4 The Covenantor hereby undertakes to procure that the Customer will comply with all the Customer's obligations to you, the beneficiaries of this deed,but should the Customer default in the payment when due of any payment or default in complying with any other obligation, the Covenantor will, without the need for any demand, make immediate payment or performance thereof as the case may be, at the place, in the funds and currency and/or in the manner required of the Customer and without any withholding or deduction whatsoever PROVIDED ALWAYS HOWEVER that no time for limitation of liability in respect of this Deed shall begin to run in favor of the Covenantor unless and until one or both of you shall have made demand on the Covenantor, and if more than one demand is made, then only from the date and to the extent of each demand respectively.

订约人兹承诺：保证客户将履行其对贵方—即本契约之共同或单独受益人—应尽之所有义务，但是假如客户未支付任何到期的款项或未能履行任何其他义务，订约人将在无需要求的 13 情况下，在客户指定的地点，以所要求的款项及货币形式及/或付款方式，立即做出支付或履行本契约的义务，所付款项不得有任何扣留和减少。但是，除非组成贵方之一公司或两公司已经向订约人提出要求，否则有关本契约之债务时效任何时候都不得按有利于订约人一方的方式开始计算；如果贵方向订约人提出一项以上的要求，则分别按每项要求提出的日期及具体状况开始计算债务时效。 7， any person who"的引导和翻译：，""的引导和翻译：在法律条例中，尤其在各地的刑法典及条例中，"any person who does…shall be guilty of an offence 类句型重复率相当高， person who 用来指称具备一定条件之人， any 并不似 whoever 那样可泛指所有的人，此外，any person who 是个定语从句，后边可以带好几个并行成份的句子而读者读起来不感到吃力，这点也非 whoever 能比，在句法上，该句型有时会把主语和谓语用逗号分开，中间加插一个定语修饰词。

So much crowds into my head when I say this to myself: images, gay ones, terrible ones, maddening ones, the wolf and the goat, the spider, the crab, syphilis with her wings outstretched and the door of the womb always on the latch, always open, ready like the tomb.

当我向自己提到下面这些东西时脑袋里塞得满满的—搞同性恋的人、叫人恐惧的人、叫人发疯的人、狼和羊、蜘蛛、蟹、梅毒张开了翅膀、子宫的门总闩着、总敞着，像坟墓一样作好了接待准备。

You always get what you create, and you are always creating.

你总是得到你所创造的，你也一直在创造。

Our principle is that four eyes always see more than two, or in other words, two people always cross-check each other's work.

我们的原则是两双眼睛一定比一双眼睛更能发现问题，也就是说，两个人可以彼此监督，保证更高的服务质量。

We know we're not the best in the world, but we always dance to the fullest, and we always try to keep the dance form as real as it is.

我们知道我们不是世界上最好的，但我们总是充分地去跳舞，并且我们总是尝试去保持尽可能真实的舞蹈。

There are always so many presuppositions as to the cause of every event that, however the matter ends, there are always people who will say:"I said at the time that it would be so": quite oblivious of the fact that among the numerous suppositions they made there were others too suggesting just the opposite course of events. The notion that Napoleon was aware of the danger of extending his line, and that the Russians had a scheme for drawing the enemy into the heart of Russia, obviously belong to the same category; and only historians with a great bias can ascribe such reflections to Napoleon and his marshals, or such plans to the Russian generals.

谈到拿破仑已经感到战线拉长的危险，谈到俄国人方面有意诱敌深入俄国腹地，显然其假设都是属于这一类的推测；只有历史学家才能非常牵强附会地把那样的推测强加在拿破仑和他的将帅身上，把那样的计划强加在俄国军事将领身上。

Daring I will always, always love you !

亲爱的，我将永远，永远爱你！

You need to make sure that you are always replenishing the dead organic material in your soil and it is always decaying.

您需要，以确保您永远是补充死亡的有机物质在您的土壤和它始终是衰减。

At the same time, the company always adhere to science, industry and trade integration business philosophy continues to introduce new products, the company's new PTT fiber, PTT modified fibers, and deep-dyed fiber breakthrough A series of special fibers and new materials development bottleneck, you can completely replace the acrylic fiber, product development, always walk in the domestic specialty fiber industry forefront.

同时，公司始终坚持科、工、贸一体化的经营理念，产品不断推陈出新，公司最新推出的PTT纤维、PTT改性纤维，和深染A系列纤维突破特种纤维新材料开发瓶颈，可以完全替代腈纶纤维，产品开发始终走在国内特种纤维行业的前沿。

Intimacy, deplorability, Mengjiang Nu, Zhu Yingtai, Sima Xiangru and Zhuo wenjun, palaces and yards, wife and concubines, inamoratas, prostitutes, etc…love between poors is always tragic, while love between is always the more the better. How many dignitaries have been investigated because of inamoratas?

卿卿我我，凄凄惨惨戚戚，孟姜女，祝英台，司马相如与卓文君，三宫六院，三妻四妾，二奶，情人，小姐，正房，偏房……诸多诸多，穷人们的爱情都是凄凄惨惨，富人们的爱情都是多多益善，君不见多少被纪检了的高官们，谁不和二奶有关？

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！