查询词典 alterations

We cant agree with the alterations and amendments to the contract.

我们无法同意对合同工的变动和修改。

As such, receptors or pathways related to these specific alterations provide different targets.

同样的，受体或通道有关的这些具体的变化提供不同的靶点。

Objective To observe the changes of Schirmer I test value, corneal fluorescein and rose Bengal staining, and morphological alterations of corned epithelium after lacrimal gland extirpation in rabbits.

目的 观察摘除泪腺后，兔泪液S1T值、角膜荧光素染色和虎红染色的变化及其角膜上皮超微结构的变化，评估兔干眼症模型的建立。

Using remote sensing image process technology, the information of structure and wall-rock alterations related to the gold deposit is put forward on the basis of false color composite and ratio color composite, and many ring structures are interpretated on the TM images.

利用遥感图象处理技术，在假彩色合成及比值假彩色合成图象上提取与金矿成矿有关的构造、围岩蚀变信息等，并在TM图象上解译出大量环形构造，将所获得的多种信息进行复合。

Care only must be taken, lest, under the pretense of petitioning, the subject be guilty of any riot or tumult; as happened in the opening of the memorable parliament in 1640: and, to prevent this, it is provided by the statute 13 Car. II. st. 1. c. 5. that no petition to the king, or either house of parliament, for any alterations in church or state, shall be signed by above twenty persons, unless the matter thereof be approved by three justices of the peace or the major part of the grand jury, in the country; and in London by the lord mayor, aldermen, and common council; nor shall any petition be presented by more than two persons at a time.

唯一需要注意的是避免在请愿的名义之下，行暴乱或骚乱的罪行；就像难以忘记的1640年国会开始的那一幕一样：然后为了避免这样情况，查理二世第13年第1部法案第五章规定：任何为变更教会或政府之目的而向国王或国会之一院所作的请求，不得超过20人签名，除非经国家中三位和平法官或大审判团的多数同意；在伦敦则经市长，市贵族院议员和共同会议同意；请愿书的递送一次不得多于两人。

However, these changes were not associated with evident behavioural alterations characteristic of an antidepressant or anxiolytic action.

然而，这些变化与抗抑郁药或抗焦虑药的特征性行为改变无关。

These performance decrements were dependent upon the mode of pre-warming and closely reflected alterations in body heat content.

运动时间的减少同样依赖于热身运动的形式，并且与身体热量的情况密切相关。

On the other hand, I investigated the alterations of age-dependent mitochondrial gene expression associated with mtDNA deletions.

因此，我相信自由基清除酵素之间的不平衡与氧化性损伤可能是导致老化的一个重要因子。

Another recent study, by the same Emory/Georgia Tech team, found that fetal rodents exposed to dieldrin had brain alterations that made them more susceptible to Parkinson's-inducing toxins.

最近的另一项研究中，由同一埃默里/格鲁吉亚的高科技队伍，发现胎鼠暴露于狄氏剂过脑部改动，使得它们更易于受到parkinson's诱导毒素。

3 The complete tender shall be without alterations, interlineations or erasures, except those to accord with the instructions of any Agenda issued, or as necessary

全套标书不应有改动、行间书写或涂抹的地方，除非按议程的指示或为改正投标者的错误，但这种情况下改正的地方应有在标书上签字人士的缩写签名。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。