查询词典 almost equivalent

Also, the performance of four techniques, using different approximation to estimate the equivalent peak value of shear stress and strain were investigated for the purpose to determine the equivalent shear modulus, damping, excess pore water pressure and residual strain induced by seismic loading, in which the equivalent peak value was computed in terms of its standard deviation and the corresponding peak factor.

利用上述动力有限元程序分别对水平地基进行了总应力、不排水有效应力和排水有效应力随机动力响应分析，并通过4种不同的方法来计算地基的等效剪切模量、阻尼比、振动孔压和残余剪应力。

The equivalent stress nephograms, the variation rule of pipe displacement and stress on the bellow pipe under expansion were obtained. It was found that the stress and strain of the pipe were symmetrically distributed over the geometric shape of the pipe,the equivalent stresses and equivalent strains at different points of the pipe varied with the curvature radius.

模拟了井眼中波纹管的膨胀变形，得到了波纹管施工加压膨胀和井壁接触过程中的等效应力分布云图、波纹管的位移、应力变化规律，以及波纹管膨胀后和井壁的接触状况。

There are few equivalent circuit modeling methods for UWB antennas. This thesis compares the characteristic of some existing modeling methods and presents a general and precise modeling method for UWB antennas. Firstly, establish the narrowband model of the antenna, and compute the difference between input admittances of the antenna and its narrowband model. Secondly, implement rational approximation of the difference to build the macromodel, and convert it into SPICE equivalent circuits. Lastly, combine the narrowband model and the macromodel to form the ultimate equivalent circuit model of the antenna.

本论文针对目前UWB天线等效电路建模方法比较少的现状，结合现有的天线建模方法的一些特点，研究了一种系统通用、模型精度高的新建模方法：首先建立超宽带天线的窄带模型，计算天线及其窄带模型导纳的差值；接着对差值进行有理多项式拟合，得到相应的宏模型，并转化为SPICE等效电路；最后合并窄带模型与宏模型电路，得到天线等效电路模型。

A main feature in developing the theory is that the scope is expanding: from almost periodic function, asymptotically almost periodic function, weakly almost periodic function to pseudo almost periodic function which was introduced by Professor Zhang in 1992. Every extension consumedly enlarges the theory and their applications.

从概周期函数、渐进概周期函数、弱概周期函数，一直到张传义教授在上世纪九十年代初提出的伪概周期函数，每一次函数范围的扩展都大大地丰富了概周期函数的理论和其应用前景。

For some special cases, the paper gives some important identical theorems, and then establishes a valuable relation between the uniformly almost periodic functions and the trigonometric polynomials.Secondly, on the basis of the identical theorem, the paper investigates the Fourier series of the uniformly B2 almost periodic functions, and further proves that the series is unique.Thirdly, the paper discusses the Parseval equation of the uniformly B2 almost periodic functions, which establishes the relation between these functions and the coefficients of their Fourier series; and next investigates an important approximation theorem-Riesc-Fischer theorem, about the uniformly B2 almost periodic functions and the trigonometric polynomials.

并给出了特殊情况下的几个重要的恒同定理，将一致概周期函数与有限三角多项式联系起来；第二，在恒同定理的基础上，给出了一致B~2概周期函数的Fourier级数，并且级数是唯一的；第三，讨论了一致B~2概周期函数的Parseval方程，建立了函数与其Fourier级数的系数之间的联系；接着给出了关于一致B~2概周期函数和三角多项式之间的一个重要近似定理—Riesc-Fischer定理。

On the applications of the uniformly Besicovitch almost periodic functions to differential equations, the main works are as follows:First, the paper proves that the space of the uniformly B2 almost periodic functions, with a special norm, is a Banach space, and then the Fixed Point Methods could be used in this function space.Second, since the space of the uniformly B2 almost periodic functions is per-fect, the paper investigates the existence and uniqueness of uniformly B2 almost periodic solution of a wave equation involving reflection of the argument by the principle of contraction mapping.

关于一致Besicovitch概周期函数在微分方程中的应用，本文主要做了以下工作：第一，证明了一致B~2概周期函数空间在其特定范数下构成Banach空间，从而可以在此函数空间上应用不动点定理；第二，由一致B~2概周期函数空间的完备性，应用压缩映像原理，讨论了一类满足一定初始条件的带反射变量的波方程一致B~2概周期解的存在唯一性。

Certainly have not suffered loss, Li is a former British Hong Kong government is one of Li Ka-shing is indeed business Wizards, in the case of real estate are constantly rising had considered restructuring and the transfer of assets, has bought some foreign quality assets, telecommunications companies such as Germany orange shares, the New Jersey ports, the Panama Canal shares, and Hong Kong Cyberport aggressively into the building, will tentacles stretching the transformation and upgrading of telecommunications, Li Ka-shing is the only person in his fox, and many people are of the view that is Li and the former British Hong Kong government to give them weaving a better future, a beautiful dream, and Tung took office play his body more healthy, more destructive power of the strong characteristics of this beautiful dream hit a smash, this is one is caught, the onlookers-to the real estate collapse of the responsibility of all to Mr Tung who is totally unjustified, Although Mr Tung to the mainland, Beijing has followed some acts are in the eyes of some people, but to objectively evaluate, Dong is a honest kind of person, he is inadvertently let Tianzao point that the arrival and the day is certainly coming, the night time, the more devastating losses, Originally, the intention is that Mr Tung real estate prices trend eased, and then the case now almost Shanghai, prices every quarter on a 20% increase, almost all Hong Kong people have been crazy, and just opened a new development, the stage has long been ranked team to effectively alleviate this situation, the new SAR government changed in the past starvation effect of land supply policy, a substantial increase in the level of land supply in order to stabilize high land prices, while the Yuen Long, New Territories into the new City of mass construction, the expansion of public housing, housing construction plan (equivalent to our low-cost housing, economic applicable housing), if no major accident These measures should ensure that real estate to landing, but nobody thought that 98 years of financial turmoil, Hong Kong dollar devaluation Suoluosiming gambling, but the call foul silent do real estate, stock market doing transactions, the use diversionary tactics tactical let him return home with a full load, although the SAR government have been successfully defend the Hong Kong dollar does not depreciate, but the housing market and stock market watch.

当然也有没受损失的，李嘉诚算一个，前港英政府也算一个，李嘉诚不愧是商界奇才，在房地产不断攀高的情况下就已经考虑资产的转型和转移了，先后购买了一些外国的优质资产，如德国橙电信公司的股份、新泽西的港口、巴拿马运河的股份，并大张旗鼓地投入香港数码港的建设，将触角伸进香港电信的升级改造，李嘉诚做人方面堪称是只老狐狸，很多香港人都认为，是李嘉诚和前港英政府给他们编织一个美好的前程、一个美丽的梦，而小董上台后发挥他那身体越健壮、破坏力越强的特点，将这一美丽的梦击个粉碎，这正可谓是当局者迷、旁观者清，将香港房地产崩溃的责任全部归咎于董建华身上，是完全没有道理的，虽然董建华在靠近大陆、追随北京方面有些行为在港人眼里是过了一些，但客观地评价，董是一个老实厚道的人，他只不过是无意中让那一天早一点到来，而那一天是肯定会到来的，时间越晚，损失越惨重，本来董建华的初衷是希望房地产上涨的趋势有所缓解，当时香港的情形与现在的上海差不多，房价每隔一个季度就上涨20%以上，几乎所有的港人都为之疯狂，新楼盘刚开张，台前早已排起长长的队伍，为有效地缓解这一局面，新上任的特区政府一改以往饥渴效应的土地供应政策，大幅度地增加一级土地的供应，以平抑高昂的地价，同时宣布元朗、新界等新城区进入大规模建设，扩大政府公屋、居屋营建计划（相当于我们的廉租房、经济适用住房），如果没有大的意外，这些措施应该能保证房地产的缓着陆，但谁也没想到，98年的金融风暴，索罗斯明赌港币贬值、暗里却大做不动产、股市空头交易，这一声东击西的战术让他满载而归，虽然特区政府成功地实现了捍卫港币不贬值的目标，但香港的房市、股市从那一刻起，一败涂地。

The natural frequency, amplitude of equivalent acceleration and equivalent exposure time of two platforms are determined according to the ISO standard.

通过将分析数据与国家标准的对比的显示，现役导管架平台在海冰作用下产生的振动对上部作业人员会产生显著的影响。

Then the structure decomposed into a series of equivalent single degree of freedom system, the random wind-induced response and the equivalent static wind action based on Davenport spectrum of the structure with TLD are obtained. An example confirms this method.

此外，由于建立了将结构分解为一系列等效单自由度体系的一般方法，利用等效单自由度体系与抗震反应谱的关系，本文方法还可用于非经典阻尼非对称被动控制结构基于抗震反应谱的地震作用取值。

When the equivalent strain rate is relatively low, this influence can be neglected and the compression process can be considered as an isothermal process. While the equivalent strain rate is high, this influence is of importance and the compression process can be approximately considered as an adiabatic process.

当等效应变速率很小时，变形热效应对流动应力的影响可忽略不计，压缩过程可近似认为是等温过程；当等效应变速率较大时，变形热效应对流动应力的影响相当显著，压缩过程基本上成为绝热过程。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。