查询词典 almost complex manifold

Without amusements it is wearisome, like a long journey where there are no inns: manifold knowledge gives manifold leasure.

没有乐趣的人生是乏味的，就像连小酒馆都没有的长途旅行：惟有博闻才能富享从容。

Without amusements it is wearisome, like a long journey where there are no inns: manifold knowl edge gives manifold leasure.

没有娱乐的生活是可怕的，就象漫漫旅途中没有了歇脚的小酒馆，丰富的知识提供了多彩的生活。

Without amusements it is wearisome, like a long journey where there are no inns: manifold knowledge gives manifold leasure.

但是我们在吃过程之中要知道享受快乐，就好比我们进行一次长途的跋涉，但是我们自始至终没有休息过，多元化的知识给我们提供了帮助

Without amusements it is wearisome, like a long journey where there are no inns: manifold knowledge gives manifold leasure.

正如长途旅行中没有栖身之所，缺乏娱乐委实令人觉得枯燥无味而厌倦：丰富的知识使生活变得多姿多彩。

By means of center manifold method, this paper gives methods for judging stability of critical nonlinear systems. Moreover, it uncovers connections between results obtained form center manifold method and other methods.

本文采用中心流形方法，给出了非线性系统临界稳定性的判据，并且得出了用中心流形方法所获得的稳定性判据和用其他方法所获得的稳定性判据之间的关系。

It's a time-costing and mistake-making work while designing the complicated tunnels and holes in the hydraulic manifold block. This paper introduces character-driven design method of the hydraulic manifold block based on the Pro/Program module of Pro/E software .

引言目前，国内液压机企业已普遍开展了产品的计算机辅助设计，使设计者在设计过程中不再是一笔一地划线条，而是直接调用二维图库的图块直接编辑，受到了设计人员的欢迎。

Our main products are: Toilet tissue paper, Typewriter manifold paper, Electrostatic copy paper, Offset paper and writing paper. Our company is the biggest tax payer of Qianwei County, the biggest typewriter manifold paper production base of China, and the biggest electrostatic copy paper converting base of southwest China.

主要产品：生活用纸、打字纸、静电复印纸、双胶纸、书写纸等，是犍为县第一纳税大户，是中国最大打字纸生产基地，西南最大的生活用纸生产基地。

PUMPING SYSTEM: Includes 2 diffusion high vacuum pump, mechanical pump, vacuum cold trap, vacuum manifold with valves, and water manifold with valves.

真空泵系统：包括2英寸扩散泵，机械泵，真空冷却冷阱，真空歧管和阀，冷却歧管。

Our study addresses the following topics:A conception of relative nonlinear measure on the equilibrium manifold parameter has been derived based on the definitions of equilibrium manifold and nonlinear measure about nonlinear system.And the nonlinear measure curve of a material boiler-turbine CCS model has been drawn.From the curve, we linearised the CCS nonlinear model and constructed the T-S fuzzy model of the unit by linking together the linear models of the unit with membership functions.

本文的研究内容集中在如下几个方面：根据非线性系统平衡流型和非线性测度的定义，提出了关于平衡流型参数的相对非线性测度的概念，据此绘出了一个具体单元机组机炉协调控制系统模型的相对非线性测度曲线，对此协调控制系统非线性模型进行了线性化，并用隶属度加权的方法将各线性化模型连接成协调控制系统T-S模糊模型。

Analogous complexes 3a" and 4a"= CpRu(PPh32, Ar = para-C6H4OMe containing methoxy group at the para-position of gem-diphenyl group were similarly obtained from protonation of the corresponding acetylide complexes via formation of vinylidene intermediate. But only complex 3a'= CpRu(PPh32, Ar2 = fluorenyl is stable in solution, and decomposed to unidentified complex when heated to reflux in THF. Deprotonation of complex 4a in the presence of base gives neutral acetylide complex 6a.

在两个相邻位置的苯基对位位置上接有一甲氧基的衍生物3a"和4a"也可利用类似的质子化反应合成，唯有错合物3a'= CpRu(PPh32， Ar2 = fluorenyl 可以稳定於溶液中，不会进行上述反应，如将其溶於四氢呋喃溶液加热至沸腾则会分解产生无法鉴定的化合物。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。