查询词典 aliasing

In certain wireless channel, the Doppler frequency shift will be caused by wireless channel output signal aliasing.

在某些无线信道中，多普勒频移会引起无线信道输出信号的混叠。

In order to overcome the aliasing phenomenon commonly existing in real contourlet transform image denoising, some characters of complex contourlet transform whose structure is a cascading of dual tree complex wavelet and directional filter banks are discussed. It is proved that the transform performs well at division and restraining ability under white Gaussian noise condition. Then, an image denoising algorithm was proposed based on the transform.

为了克服实轮廓波图像消噪后广泛存在的混叠现象，研究了基于双树复小波级联方向滤波器架构的复轮廓波变换图像消噪的若干性质，证明了对于高斯白噪声图像，该变换具有更好的分割能力和抑制能力，并在此基础上提出了一种基于该变换的图像消噪算法。

If you did use the brush tool at a whopping 9 pixels instead of 1, you'll get anti-aliasing occurring and that will spoil the hard-edge pixel effect.

如果您没有使用高达9而不是1像素的画笔工具，你会得到消除锯齿出现，这将破坏硬边像素的效果。

In this dissertation, digital lock-in detection techniques under integer period sampling and non-integer period sampling are separately investigated (1) Under integer period sampling, digital signal sequence is acquired through sampling the measured signal, but digital reference sequence is acquired through mathematical operation, then digital lock-in detection can be realized by calculating crosscorrelation function of digital signal sequence and digital reference sequence Harmonic measure is also analyzed, and a method of measuring harmonic of a periodic signal under aliasing is put forward.

本文对使用采样ADC把模拟信号转换为数字信号并通过计算数字信号的相关函数来实现锁定检测的技术进行了研究，在此基础上设计了一个多功能的数字LIA并在一些科学实验中进行了应用。本文对整周期采样和非整周期采样时的数字锁定检测技术分别进行了研究。(1)在整周期采样时，对被测信号进行采样得到信号序列，而参考序列由数学运算得到，通过计算信号序列和参考序列的互相关函数就可实现锁定检测。

If you would like to try and eliminate these jaggies select anti-aliasing and this will actually draw the X-Plane world several times per frame and blend them together, resulting in a better-looking image.

译者注：新版本的抗锯齿允许你设置倍数，2，4，8，16倍是可选的，经过测试，GTX260显卡可以轻松应对16倍的抗锯齿而不会造成任何的帧率下降）如果你的显卡不够强悍，那么高倍的抗锯齿设置会大大降低你的画面帧率。

And this isn't the only change it has brought:"The new engine is improved in terms of jaggy and false-color reduction, so we have been able to use a lighter anti-aliasing filter."

这是不是唯一的改变："新的引擎在锯齿状和伪色减少方面有了很大改善，我们已经能够使用更轻的抗锯齿滤镜。"

In data space, multi-stage anti-aliasing digital filters are designed on the basis of the Nyquist sampling theorem and the minimax criterion to ensure that the observational data are sampled and stored without distortion.

在数存空间内，依据奈奎斯特定理和最大误差最小化的原则，设计多级抗混叠数字滤波器，使实测数据经过滤波器后，达到无失真抽样与存储的目的。

In chapter 4, the Newlands harmonic wavelet is improved and a new type of wavelet with better time-frequency characteristic is constructed. Frequency band of signal can be divided arbitrary with the improved harmonic wavelet so that the phenomena of aliasing are reduced. Several typical fault signals in Electromechanical System are analyzed with it. In addition to the improved harmonic wavelet in chapter 4, a new half-complex wavelet is presented to improve the complex wavelet, which is given by Chaari.O. A unilateral recursive algorithm is derived to improve the real-time characteristic. A parameter n is imported to make the time-frequency and filtering characteristics of it better and its ability of extracting fault feature is enhanced.

第四章通过对Newland谐波小波的改进构造频域紧支撑、时域性能良好的新型小波函数，可实现信号频带的任意划分，从而减少频带混叠现象，采用改进的谐波小波对多种典型的机电系统故障信号进行了分析；以Chaari.O复小波为基础构造了一个半复小波，从提高复小波算法的实时性出发，推导了半复小波单向递推算法，通过给原小波设置可调参数的方法，实现了一种能满足小波基本条件的复值小波，可以通过参数的调整调节小波滤波器在Hilbert空间的时频特性和相应的滤波性能，以加强半复小波对故障特征的提取能力。

First, by the style of convolution and deconvolution operator in frequency domain, the aliasing problem in parabolic Radon transform is researched, and the critical sample of the parameter q and x is formulated.

首先通过频率域中褶积和反褶积算子的形式，对抛物线Radon变换中的假频问题进行了研究，得出了变量q和x的临界采样率的定量公式。

Phase theory analysis of spatial integral sampling provide theoretical basis for under sampling aliasing reduction.

空间积分抽样相位理论分析为消减欠采样产生的折叠混淆效应提供了理论依据。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。