查询词典 algebraic fraction

An unexpectedly large fraction of players acted altruistically to protect their weaker friends.

远远超出人们的预料，有很大一部分玩家在游戏中无私地保护那些弱者朋友。

One surprise was that players put themselves into risky situations more often than epidemiologists allow for in their models. An unexpectedly large fraction of players acted altruistically to protect their weaker friends. On the other hand, a significant number seemed intent on infecting as many other characters as possible—behaviour reminiscent of a small minority of people with AIDS.

一个惊奇的发现是，玩家比流行病学家的模型更易于将自身置于危险境地，在保护弱者朋友时表现出利他行为的玩家异乎寻常的多，另一方面，有相当数量的玩家似乎在尽心竭力地感染尽可能多的其它游戏人物——这使我们联想到少量艾滋病人的行为。

Especially aiming at the asymmetric structure of the cast, the allocation of aluminous liquid during the filling process was presented and the concept of structure mass fraction was inducted.

针对铸件的不对称结构提出了充型过程中铝液的分配问题，引入结构质量分数的概念。

Compared to Ambler , they are cheaper to launch into space by a factor of 1000; thus, sending hundreds of mobots is a fraction of the cost of one large robot.

和 Ambler 相比，他们的发射到太空的费用便宜1000倍；这样一来，即便发射数百个的成本也只是一个大机器人的很小一部分。

This paper studied the antioxidation of polysaccharide fraction AGP-3 from Ampelopsis Grossedentata in vitro.

研究了藤茶多糖组分AGP-3的体外抗氧化活性。

ConclusionThe polysaccharide fraction AGP-3 from Ampelopsis grossedentata is a kind of conjugated polysaccharide containing protein.

结论藤茶多糖分离组分AGP-3为一种含蛋白质的复合多糖。

The polysaccharide fraction AGP-3 was obtained and analyzed preliminarily after water-soluble polysaccharides from Ampelopsis grossedentata being isolated and purified.

目的对藤茶水溶性多糖进行分离纯化得到AGP-3组分，并对其结构进行初步的鉴定，为藤茶多糖结构与生物活性关系的研究奠定基础。

The kinetics of tertamyl methyl ether synthesis using C5 fraction of FCC gasoline was studied. The molar ratio of tertiary amylene to methanol was 1.0 and the kinetic experimental data was obtained at the temperature range from 55℃ to 90℃.

研究了FCC汽油中C5馏分合成甲基叔戊基醚的宏观动力学。C5原料与甲醇摩尔比为1/1，在温度分别为55℃~90℃时反应得到了动力学实验数据。

It has been reported that low level of amylose corresponds to increasing quantities of fraction Ⅰ eluted.

有研究报道认为低的直链淀粉含量与洗脱出的组分Ⅰ的含量上升有关。

The invention relates to the isolation and preparation of an active fraction from plant Cuminum cyminum, its further purification and standardization as chemically defined entity with their intended use as drug bioavailability enhancer for the drugs belonging to therapeutic categories such as antimicrobial, antifungal, anti-viral, antitubercular, antileprosy, anti-inflammatory, antiarthritic, cardiovascular, antihistaminics, respiratory distress relieving drugs, immunosuppressants, anti-ulcerogenic, anti-cancer, CNS drugs, corticosteroids, nutraceuticals in compositions to be administered orally/parenterally, topically, inhalations, rectally, vaginally in human beings and/or veterinary conditions.

本发明涉及植物孜然芹中的一种活性级分的分离和制备，进一步的纯化以及它作为化学确定实体的标准化，和它作为治疗类药物的生物利用率增强剂的特定用途，这类药物包括如抗微生物剂、抗真菌剂、抗病毒剂、抗结核药、抗麻风病药、抗炎药、抗关节炎药、心血管类药、抗组胺药、呼吸窘迫缓解药、免疫抑制剂、抗溃疡药、抗癌药、CNS药、皮质甾类药、营养制品，它们以组合物的形式通过口服/肠胃外，局部，吸入直肠，阴道施用于人和/或兽医学病症中。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。