查询词典 airy-fairy

The essential components include berbere a spicy red pepper paste; niter kibbeh a spice-infused clarified butter; and injera a flat moist sourdough bread with a tangy flavor and airy texture.

其基本成分包括："berbere"，一种香辣的红辣椒酱；"niter kibbeh"，一种注入香料的透明黄油；英吉拉，一种湿润发酵的扁平面包，味道浓烈，但质地松软。

This bright-eyed, full-throated young woman, whose wet gown of coarse blue stuff could not hide the beauty of the feminine curves to which it clung; from the chestnut crown of whose head, topped by a man's oilskin sou'wester, to the little feet and ankles, hidden somewhere in the recesses of her boy's brogans, all was grace—this was Miggles, laughing at us, too, in the most airy, frank, offhand manner imaginable.

原载《短篇小说集》，胡适，上海亚东图书馆，1993

A shifting, restless, unstable succession of soft opaline gleams, shimmering over that airy film of white cloud, and turning it into a fabric dainty enough to clothe an angel with.

译成汉语：一束束变幻不定，五光十色的，柔和的光线在白白的云纱上面闪烁、跳动、穿梭，把云纱织成一件精美的衣裳配得上给天使把它披上。

It was a bit of society verse, airy and delicate, which he had named "The Palmist."

那是些社交诗，巧妙精美，他把它叫做《手相家》。

Singing birds and flowers perchance have begun to appear here, for flowers as well as weeds follow in the footsteps of man. These hemlocks whispered over his head, these hickory logs were his fuel, and these pitch pine roots kindled his fire; yonder fuming rill in the hollow, whose thin and airy vapor still ascends as busily as ever, though he is far off now, was his well. These hemlock boughs, and the straw upon this raised platform, were his bed, and this broken dish held his drink. But he not been here this season, for the phoebes built their nest upon this shelf last summer.

小鸟唱着歌，可能由于樵夫的脚下总粘着花种，所以山中野花也会在小屋内盛开，铁杉在他的头上低语，核桃树是他的燃料，松脂供他点火；樵夫虽然远去，但他平日汲水的小溪依旧如故，不停地冒着和空气差不多稀薄的蒸汽；那些由铁衫枝丫以及木屑堆出的平台是他的安眠之所，残破的碟子中还剩下了一些汤羹；他一定是有些时日不在此处了，因为去年山雀搭的窝还在架子上。

Small dollops of the paste puff when baked, resulting in airy shells that hold savory or sweet fillings.

一小团放进烤箱，烤好就会变得又胖又空，然后我们就可以往里面填东西啦。

It cleared for about half an hour and a number of people were able to try the refractor. Everyone was very impressed, especially when they used high power and could see sharp Airy Rings.

我们没有别的意思，主要是想把某些事情搞清楚而已，不能随随便便的就对某项产品评头评足的。

Let each entering " airy ala " player won't empty-handed and return.

让每一位进入《幻想之翼》的玩家都不会空手而归。

It's quite roomy and airy.

这地方很宽敞。

A: Oh, it's quite roomy and airy, I think I like it

甲：哦，地方相当宽敞通风，我喜欢。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。