查询词典 agrees

Four triatomic heterocyclic compounds, cyclopropane , oxa cyclopropane , ethyleneimine and thiirane were fully optimized utilizing Gaussian94 program package with a density functional theory method B3LYP and an ab initio method MP2 at 6-311 ++G** level, and the theoretical results agrees well with the reference data, which shows that this method is reliable.

使用Gaussian94程序包和密度泛函方法B3LYP以及从头算方法MP2在B3LYP／6-311++G**基组水平上，对4种三元杂环化合物环丙烷、环氧乙烷、环乙亚胺和硫杂环丙烷进行了全优化，其理论数据和文献数据符合得很好，这表明该方法是可靠的。

Four triatomic heterocyclic compounds, cyclopropane, oxacyclopropane, ethyleneimine and thiirane were fully optimized utilizing Gaussian94 program package with a density functional theory method B3LYP and an ab initio method MP2 at 6-311++G** level, and the theoretical results agrees well with the reference data, which shows that this method is reliable.

程学礼 ，赵燕云使用Gaussian94程序包和密度泛函方法B3LYP以及从头算方法MP2在B3LYP/6-311++G**基组水平上，对4种三元杂环化合物环丙烷、环氧乙烷、环乙亚胺和硫杂环丙烷进行了全优化，其理论数据和文献数据符合得很好，这表明该方法是可靠的。

In the event that Distributor becomes aware of the debarment or disqualification of any person providing services to Distributor which relate to services being provided, Distributor agrees to notify KCI immediately.

如果在发行察觉的排除或回避的任何人提供服务的分销商涉及所提供服务，分销商同意立即通知氯化钾。

The characteristics of this deformable mirror is analyzed and simulated in detail and the simulation result agrees well with the measured result.

对该微机电系统微变形镜的变形特性进行了详细的理论分析和模拟研究，并和实际测量结果进行了比较，得到了满意的结果。

The degenerate case of the results deduced from this paper agrees well with the known results.

本文得到的线弹性退化解与文献中的结果吻合。

Viktor Kremenyuk agrees his country must democratize, if it is to modernize its economy.

克列缅尤科同意他的国家必须民主化，如果它要实现经济现代化。

It is the secondary cause that this kind of thoughts agrees with the despotic ruling.

除此之外，还有一个次要原因，即民本思想与专制统治具有契合性。

David Deutsch, the Oxford physicist who more or less came up with the idea of quantum computation, agrees.

David Deutsch也同意这样的观点，他是牛津大学的物理学家同时也是量子计算概念的提出人之一。

Since this year(1999) is the 50th anniversary of publication Feminism masterpiece: Le Deuxieme Sexe, Beauvoir''s name becomes the hot-topic again. For its overall discussion about feminine problems and situations, this book has arose an upsurge of review in Europe. Almost all the academic circle agrees its importance and admits that there is no one else could surpass.

今年一九九九年是女性主义经典名著《第二性》出版五十周年纪念，波娃这个名字再度成为热门话题，而其对女性问题与处境全面探讨的杰作，业已在欧陆掀起一股评论热潮，学术界一致公认，至今尚无人能超越。

Hamas is ready to extend its present "unilateral ceasefire" if the other side formally agrees to one: not exactly the Quartet's demand for a definitive disavowal of violence.

哈马斯准备扩大目前的"单边停火"，如果对方正式同意，而且不限于四方会谈要达到的最终消除暴力。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。