查询词典 aegis

Minerva depicted herself with helmed head, her aegis covering her breast.

图案中密涅瓦带着头盔，并用盾牌护住自己的胸部。

Minerva depicted xmfishelf with helmed head, her Aegis covering her breast.

密涅瓦把自己描绘成带着头盔，用盾牌护住自己的胸部。

Hector's round shield showed in the front rank, and as some baneful star that shines for a moment through a rent in the clouds and is again hidden beneath them; even so was Hector now seen in the front ranks and now again in the hindermost, and his bronze armour gleamed like the lightning of aegis-bearing Jove.

赫克托耳，挺着溜圆的战后，站在队伍的最前排，像一颗不祥的星宿，在夜空的云朵里露出头脸，闪烁着耀眼的光芒，然后又隐入云层和黑夜，赫克托耳时而活跃在队伍的前列，时而又敦促后面的兵勇们向前，铜盔铜甲，闪闪发光，像父亲宙斯，带埃吉斯的天神投出的闪电。

Dispatch of sina science and technology on March 16 afternoon message, jiang Min turns over virus center to express now, user of the bank on larcenous net is many in former days the virus of net silver great robber of capital is varietal " net silver-colored burglar " Internet of indulge in wilful persecution, not only the Zhang name code that can steal user of the bank on the net, the line of defence that can break through bank U aegis even makes transfer accounts on the net.

新浪科技讯 3月16日下午消息，江民反病毒中心今日表示，昔日盗窃网上银行用户大量资金的网银大盗病毒变种&网银窃贼&肆虐互联网，不但可以盗窃网上银行用户的账号密码，甚至可以突破银行U盾的防线进行网上转帐。

Umbrella form inflorescence normally 2~4 bunch gives birth to short branch of Yu Xie armpit, short branch grows 1~2 millimeter; Inflorescence total stalk grows 5~10 millimeter, by short fluff; Bud piece 4, wide egg form, have 5~6 arteries and veins, outside a few without wool, inside face by white short fluff; Inflorescence of each umbrella form has beautiful 4~6, the leaf is opened or open at the same time with the leaf first; Peduncular grow about 1.5 millimeter, close by white fluff; Perianth piece 6, elliptic, two sides by short fluff; In male flower can Yo is staminal 9, filament has grey yellow fluff, form of heart of shape of aegis of body of gland of ministry of the 3rd round of stamen radical, do not have a handle nearly, degrade pistil is not had; Stamen degrades in female flower 9, staff state, by grey yellow fluff, ovarian crock form, style is dumpy, post head shape, shallow crack.

伞形花序通常2~4个簇生于叶腋短枝上，短枝长1~2毫米；花序总梗长5~10毫米，被短柔毛；苞片4，宽卵形，有5~6条脉，外面几无毛，内面被白色短柔毛；每一伞形花序有花4~6朵，先叶开放或与叶同时开放；花梗长约1.5毫米，密被白色柔毛；花被片6，椭圆形，两面被短柔毛；雄花中能育雄蕊9，花丝有灰黄色柔毛，第三轮雄蕊基部腺体盾状心形，近无柄，退化雌蕊无；雌花中退化雄蕊9，棍棒状，被灰黄色柔毛，子房壶形，花柱粗短，柱头头状，具浅裂。

They have shored up the confidence of meteorologists and hydrologists in the value of their products and those of decision-makers, the public and other users in the capability of the systems, operated under the aegis of WMO, to deliver and live up to expectations.

这些成就使得气象和水文学家们对他们的产品满怀信心，也同时让政策制定者、公众和其他用户对WMO支持的各种系统发布信息的能力和这些信息能够满足他们的各种期望充满信任。

The tacit admission of the DRDO's inability must not be limited to the mis sile programme alone; a review of all projects under its aegis is needed for a reality check and course correction.

DRDO显而易见的低能并不仅仅表现在导弹项目上；在其名下的全部项目需要更进一步的核查和清算。DRDO的错误根源主要在于对科研成果、重点、以及缺乏合理安排进行追究的缺失。

Then Diomed prayed, saying, Hear me, daughter of aegis-bearing Jove, unweariable, if ever you loved my father well and stood by him in the thick of a fight, do the like now by me; grant me to come within a spear's throw of that man and kill him.

其时，呼啸战场的狄俄墨得斯亮开嗓门，高声作祷：听我说，阿特鲁托亲，带埃吉斯的宙斯的女儿，如果你过去曾经出于厚爱，站在家父一边，在那狂烈的搏杀中，那么，雅典娜，眼下就请你帮我实现我的企愿。

But Juno said to Minerva, Alas, daughter of aegis-bearing Jove, unweariable, shall the Argives fly home to their own land over the broad sea, and leave Priam and the Trojans the glory of still keeping Helen, for whose sake so many of the Achaeans have died at Troy, far from their homes?

浩森的水浪，逃回世代居住的乡园

After Cortana was recovered from the infected remains of High Charity, it seems that the remaining Humans were transferred to the Shadow of Intent and/or the UNSC Aegis Fate, leaving Johnson temporarily captaining the ship.

2楼当科塔娜从仍然受到感染的博爱之城中脱离之后，很明显其余的人要转移到鬼影号或另一艘UNSC战舰神盾命运号上，约翰逊队长暂时离开该舰。

I smile at your play with that little bit of a broken twig.

我微笑着看你玩那一段小小的树枝。

They may be produced for almost any shaft angle.

他们可能在制作中几乎任何一个轴角。