查询词典 advancement

Often, one spouse leaves a good job on hold for the sake of their partners career advancement.

往往夫妻中的一方为了另一方的事业前途而放弃一份好的工作。

Often, one spouse leaves a good job on hold for the sake of their partner's career advancement.

往往夫妻中的一方为了另一方的事业前途而放弃一份好的工作。

It leads to the disorder of polygraph application and holdback the advancement of the technology in judicial proceedings.

不仅使测谎结论的适用无法可依，也制约了测谎技术的进一步发展。

Through this activity,we widened our horizen and learned more. We'll devote ourselves to empolder teams and contribute to club's advancement.

通过此次活动，大家开阔了视野，学到了很多知识，使大家更好的加入到研开发项目的队伍中，为俱乐部的进步作出自己的努力！

These factors include evolution of the newspaper industry, advancement of printing technology, changes of external environment, horizontal competition, demand of the advertisers and readers, etc.

摘要 本研究藉由相关文献探讨报业印务人员核心能力提升的性质与关连性，并由报业的演进，印刷科技的进步，外在环境的变化，同业间的竞争，广告商与读者的需求等因素，使得印务人员的核心能力必须随著时间、空间等外在环境而改变。

It is utterly unacceptable to exploit "non-material cultural yichan " by "setting up a stage of culture only to put on shows of business", so to speak. And one shouldn't tout distorted heritage on the pretext of "innovative advancement" like selling horsemeat as beefsteak, as it were.

绝对不可假借"非物质文化遗产"之名，改头换面，甚至挂羊头买狗肉，顺应金钱的潮流，打著"文化搭台，经济唱戏"的招牌，任意修改文化传承，却名之为"发展创新"。

But, the system of houshold undertaking is impossible to solve all the problems in agricultural developing advancement in our country once and for all.

但是，家庭承包经营责任制不可能一劳永逸地解决我国农业发展进程中的所有问题。

With the advancement of science technology and the competition in the industry, equipment is provided with the characteristic of hugeness , high-speed .mechanization , electrification now.

随着科学技术的发展，企业间竞争加剧，设备日趋大型化、机械化、电子化和自动化，设备价格越来越昂贵，设备的管理显得越来越重要。

The advancement of science and technology is the basis for the progress of international humanitarian law.

社会生产力的发展，科学技术的进步，必然会促使武器装备和作战方法不断改进。

The data source it provides will undoubtedly bring great advancement on meteorology, environment and hydrology and so on.

它所提供的数据源，无疑对研究气象、环境、水文等学科领域的研究产生深刻的影响。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。