查询词典 advanced

To plant, vinify the grapes with advanced, systematical technology, we cooperate with the internatioanlly famous winemaking groups. We are planning to export grapes we planted in China, and produce wine by using their advanced winemaking technology.

将委托现行合作伙伴中的国际级酿酒集团，引进种植、酿造、管理技术，并全额出口包销，将中国出产的高品质葡萄酒参与国际市场竞争。

I didn't get official advanced standing at Carnegie because of my extra studies but I had advanced knowledge and ability and didn't need to learn much from the first math.

我没有得到官方的卡内基因为我额外的学习先进的地位，但我有先进的知识和能力，也不需要学习的第一数学了。

Has won the "provincial advanced enterprise" and "advanced collectives of Guangdong Province," the title.

曾先后荣获&省级先进企业&及&广东省先进集体&称号。

Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations!

向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺！

We have international advanced prepress operating system, the introduction of the most advanced UV-wide tag LINTEC Goshiki rotary press.

我们拥有国际先进的印前操作系统，引入最先进的LINTEC五色全UV标签轮转印刷机。

Therefore, if you take this process one step further, you can hypothesise that for people in the very advanced stage of fibrosis, you might be able to reduce fibrosis in the advanced stage and make it return to a normal liver.

因此，如果进一步理解这个过程，可以假设，高纤维化程度的患者也能够减轻纤维化程度，并使它正常化。

Its related to his good-fellowship with the substrate. His theories of the animadversion of the society and the reformation of the society were advanced in his times, so he was commended by other ideologists in the same times. Especially his discussion of women and his tendency to the commons were illuminative and advanced.

他的社会批判和社会改革思想在当时的思想界是独树一帜的，因而受到与他同时代的一些思想家的高度评价；特别是他思想中凸显的平民意识和对妇女问题的探讨，具有很强的批判性和启蒙性。

"The majority of deaths from locally advanced head and neck cancer are due to complications of uncontrolled locoregional disease, and this pattern of failure must be altered to improve patient survival," Dr. Forastiere writes."Although the 'best' combined-modality approach remains controversial, chemotherapy clearly has a major role in the management of most patients with advanced head and neck cancer."J Natl Cancer Inst .

最后，Forastiere医师指出，无法控制的局部性病变，是末期头颈部癌症的主要死因，这种情况必须加以改善，才可以延长患者的存活期；虽然所谓最好的合并性疗法还是具有争议性，但对於大部分的头颈部癌症末期患者，化疗很明显的是一项最好的方法。

Our introduction of foreign advanced manufacturing equipment and testing equipment, Completion of the international advanced level of automation lines, professional production of refrigerants empty bottles and packaging of dangerous goods.

本厂引进国外先进的制造设备和检测设备，建成具有国际先进水平的自动化流水线，专业生产各种制冷剂空瓶和危险品包装。

Based on the analysis of present situation, this paper advances the approaches to maintaining advanced nature of the Party membership in colleges and universities: firstly, improving political awareness through persistent Party spirit education; secondly, improving the sense of honor and responsibility by cultivating campus culture; thirdly, providing the system safeguard by strengthening the evaluation mechanism; fourthly, innovating the carrier of advanced nature maintaining with the Image Improvement Program; fifthly, enhancing the selfdiscipline by implementing selfeducation, selfmanagement and selfsupervision.

笔者从党员教师先进性要求的内涵及现状分析着手，提出保持高校党员先进性的对策：（1）持之以恒地开展党性教育，提高党员教师的思想政治素质；（2）努力营造校园环境，提高党员教师的政治荣誉感和责任感；（3）健全考核机制，为保持党员个体先进性提供制度保障；（4）实施党员形象工程，创新党员保持先进性的载体；（5）启动自我教育、自我管理和自我监督标杆，增强党员教师自律意识。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。