查询词典 addressing

Addressing the inaugural session of Conference on Democracy, Development and Peace in Asia, Monday, he said,"The ongoing formal parliamentary democracy and market-led neoliberal economic policies in the disguise of globalisation further marginalises the poor and helpless."

10月10日，在亚洲民主、发展、和平大会的开幕式上发表演讲时，普拉昌达说：&正在实行的形式上的议会民主和披着全球化外衣的市场导向的新自由经济政策进一步使无助的穷苦人边缘化。&

They spoke as the mouthpieces of God, addressing his people and revealing to them his divine plan.

他们以作为上帝的代言人，解决他的人民和他们揭示他的神圣的计划。

They spoke as the mouthpieces of God, addressing his people and revealing to them his divine plan.

他们说，作为喉舌的上帝，解决他的人，并揭示了他们神圣的计划。

Instead of addressing ourselves to the cause,we become pushovers for pills,driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

我们并没有引导自己，反而成了药片的屈服者，心甘情愿地让它施展自己的权威。

Instead of addressing ourselves to the cause,we become pushovers for pills,driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

不是寻找自身的原因，而是一次次屈服于药品，虽然暂时控制了疼痛，但它再次出现的时候将招致更为难忍的疼痛。

Instead of addressing ourselves to the cause, we become pushovers for pills, driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

我们不去探查其缘由，却大量服药，把疼痛压下去，从而招致它以更大的威力再次发作。

Instead of addressing ourselves to the cause, we become pushovers for pills, driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

我们不去探查其缘由，却大服其药，把疼痛压下去，从而招致它以更大的威力再次发作。

Instead of addressing ourselves to the cause,we become pushovers for pills,driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

服用药物不是寻求根除病因，而是压制疼痛，从而招致疾病更严重的反复，使我们的抵抗力下降。2 请下面的句子翻译成中文。

Instead of addressing ourselves to the cause,we become pushovers for pills,driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

这并不是说服我们自己的原因，我们开始推行药物，用药物治疗病痛，并随之给予其权威。

Instead of addressing ourselves to the cause, we become pushovers for pills, driving the pain underground and inviting it to return with increased authority.

我们不是去找原因，而是简单的吃了药，压制疼痛，好让它再次疼痛时加剧。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。