查询词典 actinide elements

With this nature, we can discretize a structure into several main elements, each of which is then subdivided by the computer into several sub-elements geometrically simitar to one another.

由这一性质我们可将结构分成几个大块母元，然后由计算机再将每个母元细分成若干个彼此相似的子元。

The method utilizes an optical device which consists of polarization control elements and polarization beam splitting pieces for realizing the multi-switching of polarization or non-polarization light; in a position sequence, one polarization beam splitting piece is arranged on a main optical path at the back surface of each polarization control element, thereby commonly constituting a 'single-pole double-throw' optical switch with a controller; the controller changes the polarization state of input light beams by driving the polarization control elements according to the control logic, and the input light beams are switched to any one path on an output channel through the polarization beam splitting pieces, thereby completing the designated optical information processing function.

利用偏振控制元件和偏振分束片两种光学元件组成的光学装置实现偏振或非偏振光的多路切换；在位置序列上，每个偏振控制元件后面主光路上放置一块偏振分束片，并和控制器共同构成一个'单刀双掷'光开关；控制器按照控制逻辑驱动偏振控制元件改变输入光束的偏振态，并通过偏振分束片将输入光束切换到输出通道上的任何一路，来完成指定的光信息处理功能。

If we segregate the continual elements in terms of time and space and simplify the problem of continual elements to singular element we will solve the problem with ease.

如果从时间或空间上对连续物质进行分割隔离，化连续物质问题为单个物体的问题，可以较好地化解这一难点。

Employed the Hamiltonian system theories of elastic mechanics, a series of crack singular analytical elements satisfying different boundary conditions along crack surfaces in the vicinity of crack tip are constructed. These hyper-elements can describe the crack tip fields accurately for different simplified fracture models.

应用弹性力学哈密顿体系理论，在裂纹尖端构造出满足不同裂纹表面边界条件的一类裂纹奇异解析元，该类超级单元能够准确描述不同简化模型下的裂纹尖端场。

The analysis of economic and cultural elements in Sister Carrie tries to investigate those elements, which are capable to help us understand the theme of the novel.

本篇论文通过分析小说《嘉丽姐妹》中的经济和文化因素，试图帮助解释和理解小说的主题思想。

The is applied by different formal means: sonata form, with already contrasting elements, whether you want to call it masculine and feminine, active and contemplative. You're already dealing with elements that are put in juxtaposition and in conflict with each other.

这是透过不同的形式而达到的；奏鸣曲形式，同时用的已经是对比的要素，不管你要称它为阴性或阳性、活跃或沉思都行，你处理的已经是将彼此冲突的要素并置在一起。

Whole head-neck was modeled with 17758 nodes and 21803 elements, including solid, shell, beam, and spring elements.

完成的模型进行了前碰撞和追尾碰撞的验证计算。

Inthis work, by using the boundary element method and the joint theory, thewhole machine structure is equivalently modeled by beam elements and spring elements,the corresponding whole machine static model is constructed and the basic propertyparameters of the unit surface of the joints are introduced. The analysis software of thewhole machine static feature is worked out. The optimal design method based on thegenetic algorithm is proposed with the whole machine structure of multiple variablerestrains the optimal design software is developed as well.

本文运用边界元方法和结合部理论，将机床整结构用梁单元和弹簧单元进行等效，并建立相应的整机静力学模型，引入了结合面基础特性参数；编制了相应的整机静态特性解析软件；然后针对多变量约束的机床整机结构提出了用遗传算法进行优化设计的方法，并且编制了相应的优化计算软件。

After staving these samples, the authors determined and analyzed 7 kinds of trace elements in them. The authors think that the intake of amounts of all elements or one special element is different in differe...

结果表明，大熊猫在不同时期对 7种元素的总量或某一种元素的摄入都不相同，这是通过选择不同的食谱即改变食性而实现的，并由于各期有不同的生命活动所引起的。

At the same time, it produced a series of imaginings that became deeper and deeper – it was like a hypothetical point that allowed me to be completely immersed in the actual cultural background. Various human weaknesses have certain solemn and stirringly dramatic elements. In order to adapt to the basic visual experience, in order to allow the audience to easily accept and enjoy the underlying elements of the work, I intentionally left white spaces, they looked like hints in a guessing game. The viewer who understands would have a good laugh after becoming suddenly enlightened. This enables the viewer and me to have a sort of conspiratorial relationship, its meaning does not reside in the painting itself, but in the shared cultural background of myself and the audience as well as the shared attitude of such a cultural background. This makes it believable, a hidden bridge, often in a somewhat clear yet somewhat mysterious moment, two strangers who have never met are able to achieve a profound understanding, like that happiness of suddenly catching someone when playing hide and seek as a child ...

同时，阐发了一系列的联想，并使之不断地深入，它就像一个假设的点，将我置身于整个现实文化背景之中，这里人的种种缺陷带有某种悲壮成分的戏剧性，为了适应基本的视觉经验，为了使观众一目了然地接受并乐于体味作品中的潜在因素提供某种线索，我留有一些空白，它类似猜谜游戏中的启示，能使会心的观众茅塞顿开后一场哑然失笑，能使我和观众之间形成一种合谋关系，其意义不在画面本身，而在于我和观众之间存有共同的现实文化背景，以及对这种文化背景所持有的共同态度，它也就是有了可信性，就像冥冥中桥梁，常常在时而明晰时而神秘的一瞬，两个素昧平生的陌生人之间突然达到了心领神会的境地，如同儿时捉迷藏游戏中突然捉到对方时的开心……。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。