查询词典 a share

The biggest risk of medium and small businesses is decision of enterprise small itself, in obtain credit to assure the respect is lacked " grasper ", and accelerate stimulative company share-holding system to transform, go with share impawn financing, be on guard to dissolving whole banking venture can have effect.

中小企业的最大风险是企业小本身决定的，在获得信贷担保方面缺少"抓手"，而加快促进企业股份制改造，用股份去质押融资，则对化解防范整个金融风险都能起到作用。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Immediate concern seriously lacking in capital, however, investors must realize that Shanghai Electric current A-H share premium rate is very high, Shanghai Electric H Unit (HK02727, closed at 3.28 Hong Kong dollars) yesterday to close at 3.28 Hong Kong dollars, the exchange rate factor to consider, A-H share premium as high as 160%!

切身资金严重缺乏，但是，投资者必须认识到，目前的阿上海电气股份溢价率非常高，上海电气H股（HK02727，收于3.28港港元）昨日收于三点二八港元，汇率的考虑因素，阿高达160％股份溢价！

Indian Line divided its produce so that every sharer received an equal share or half-share.

印度安线农场分配其产出，以确保每位股东分到相等的一份或半份。

Microsoft and the world's largest software companies in the identity of proportionality, IE browser is also the highest share of the global market for Web browser software, in the limelight height of 2002, IE's global market share was 95 percent, becoming the market's absolute Hegemon.

和微软全球最大的软件公司的身份相称，IE浏览器也是全球市场占有率最高的Web浏览器软件，在风头最盛的2002年，IE在全球的市场份额一度达到95%，成为该市场上的绝对霸主。

Well-known fact is, although at present Google is searching a domain to still holding 56.3% larger dominant positions, but if Microsoft buys Yahoo to succeed, although won't affect the rank that searching a field to Google, but Microsoft and Yahoo affirm what can have market share to promote considerably in search domain, according to saying, 31.5% what the Microsoft after incorporating, Yahoo will have the United States to search engine market share.

众所周知的事实是，尽管现在Google在搜索领域仍然占据着56.3%比较大的优势，但假如微软并购Yahoo成功的话，尽管不会影响到Google在搜索领域的排名，但微软和Yahoo在搜索领域肯定会有市场份额的大幅提升，据称，合并后的微软、Yahoo将拥有美国搜索引擎市场份额的31.5%。

The legal person share scale and the company performance exist the indistinctive plus relativity, the outstanding share scale and the company performance exist the distinctive negative relativity.

通过对股权结构与公司治理绩效的非线性实证分析，得出法人股比例、流通股比例与公司治理绩效呈U型相关关系的结论。

The findings knew that the ships collision is a type of an act of tort , its liability asks to recompense is looks carefully the state of fault to decide , generally may divide into the force majeure or the unknown cause collision , the mutual fault of both sides collision and so on , because if the force majeure or the unknown cause collision , undertake voluntarily by the victim , if an error of the side undertakes the damage compensate responsibility by the inflicter , when if both sides have mutually to cause its faults , basically it depends on the fault to share , but if it's unable to judge the proportion then the average to share is necessary.

研究结果得知，船舶碰撞为一典型之侵权行为，其责任求偿乃端视过失型态而定，一般可分为不可抗力或不明原因之碰撞、单方过失碰撞及双方互有过失碰撞等，而若因不可抗力或不明原因之碰撞者，由受害人自行承担，若纯为一方之过失者则由加害者承担损害赔偿责任，若因双方互有过失所造成时，原则上依过失程度分担，但若无法判定比例时则平均分担。

In this kind of open years, reach the age that flow each other, eating to be fed alone is bad, also be insalubrious, information needs everybody to share, so I although not just, but two issues that consider a near future to do a station to encounter very much and everybody share

在这种开放的年代，互相交流的年代，吃独食是不好的，也是不健康的，信息是需要大家共享的，所以我虽不才，但很想把近期做站遇到的两件事与大家分享一下

Vague interlacing of those red body who share with each other but live alone in their own world, now he or she may share the other opposite * in the heart of men and women.

那些红色的暧昧交错的人体，互相分享却又独自生活在自己的世界里，他/她们也许正分享着男人和女人心里的另一种异性。

In the domestic market,"Li Society" brand label products of similar products in the country up to 40% market share, particularly in the northeast, north, central China and other places to become strong brands. In March 2007 by China National Hardware Association Branch Architectural Ironmongery Nailing Hardware category in the construction industry ranked the indicators identified as:"Sichuan Deyang City Power Association limited liability companies for three consecutive years, sales revenue, exports, profits, market share and other indicators, both in the domestic construction industry Nailing metal products manufacturing enterprises in the top."

在国内市场中，"力协"牌商标产品在全国同类产品中市场份额达40%，特别在东北、华北、华中等地成为强势品牌。2007年3月被中国五金制品协会建筑五金分会在建筑五金射钉类行业中各项指标排名确认为："四川德阳市力协有限责任公司连续三年销售收入、出口创汇、利税、市场占有率等指标，均在国内建筑五金行业射钉类产品生产企业中名列前茅"。

I will not give up and will not call you any more at the same time.

我不会放弃，同时我也不会在给你打电话了。

China is an uneven distribution of resources cross country.

摘要我国是一个资源分布不平横的国家。