查询词典 Wales

A young man who had stayed at the same hotel was admitted to a medical ward in Prince of Wales Hospital in early March with severe flu like symptoms which was later diagnosed as SARS.

一位在同一酒店待过的年轻人三月初被收入威尔士王子医院的病房，当时有严重的流感样症状，晚些时候被诊断为SARS。

In New South Wales and the Australian Capital Territory the penalty is ten years' imprisonment for the woman and the abortionist, and five years for supplying or procuring.

在新南威尔士州和澳大利亚首都地区的刑罚是10年监禁和堕胎的女子，五年内供应或采购。

We cannot register an address in England, Scotland or Wales on to a Northern Ireland licence.

我们不能在英国注册地址、在苏格兰或威尔士到北爱尔兰执照。

UK's Prince William received his flying wings from his father, Air Chief Marshal, Prince of Wales during his graduation ceremony at the RAF Cranwell air base on April 11, marking William's graduation as a pilot.

英国威廉王子近日在皇家克兰韦尔空军基地从父亲查尔斯手中接过飞行勋章，这标志着他完成了为期4个月的训练，成为一名合格飞行员。

Capital letters are used for the names of people and places (john smith, paris, oxford street, new south wales, the black sea, the iron duke); the names of peoples and languag-es and derived words directly relating to them (englishman, austrian, french, swahili, americanize); the names of institutions and institutional groups (the crown, the government, the british museum, the house of representatives, the department of trade); the names of religious institutions and denominations and their adherents (judaism, nonconformism, methodist, protestants) and of societies and organizations; the names of months and days; abstract qualities personified the face of nature, o death!

人名、地名用大写字母(如约翰·史密斯、巴黎、牛津大街、新南威尔士、黑海和铁公爵)；民族、语言及其直接相关的派生词要大写(如英国人、奥地利人、法语、斯瓦希里语和使美国化)；机构和机构团体的名称要大写(如王国政府、内阁、大英博物馆、众议院和贸易部)；宗教机构、教派及其教徒的名称要大写(如犹太教、不信奉国教、循道宗信徒和新教徒)；协会和组织的名称要大写；月份和重要日子的名称要大写(如星期二、三月和复活节日)；人格化的抽象概念要大写如大自然的面容和啊，死神！

Michaelmas is also used in the extended sense of "Autumn", used as the name of the first term of the academic year, which begins at this time, at various educational institutions in the United Kingdom and Ireland (typically those with lengthy history and traditions): Abingdon School, King's College London, St Andrews, Cambridge, University of Wales, Lampeter, Durham, London School of Economics, Oxford, Lancaster, Trinity College, Dublin, University of Wales, Aberystwyth, Norwich School, Eton College, and Worksop College.

Michaelmas也被引申为&秋天&的意思来使用；在英国和爱尔兰的许许多多教育机构中（典型地，包括那些拥有悠久历史和传统的名校），Michaelmas又被当作此时开学的每学年第一学期的名字来使用。这些教育机构包括

Her Majesty's High Court of Justice (usually known more simply as the High Court) is, together with the Crown Court and the Court of Appeal, part of the Supreme Court of Judicature of England and Wales (which under the Constitutional Reform Act 2005, is to be known as the Senior Courts of England and Wales).

英国高等法院的中央办公地点座落位于伦敦的&皇家法院&。1972年以前，高等法院和家事庭的法官经常在分布于英格兰和威尔士各个城镇的&巡回审判点&坐堂审案。

The Statute of Wales in 1284 placed the country under English law and Edward I presented his new-born son, Edward II to the Welsh people as Prince of Wales, a title held by the heir to the throne ever since.

并且，爱德华一世把他的新出生的儿子爱德华二世赠予威尔士人民，封其为威尔士王子。此后，该称号一直由王位继承人沿用至今。

VISITING ROYALTY \ 皇室成员来访 Charles, Prince of Wales, joked with instructors and staff at a Royal Air Force base in Holyhead, Wales, Monday.

威尔士亲王查尔斯周一视察了位于威尔士霍利黑德的皇家空军基地。图为查尔斯在与基地官兵谈笑。查尔斯的儿子威廉王子将作为搜救飞行员在这里受训。

The University of New South Wales is a university in Sydney, New South Wales, Australia.

新南威尔士大学是在悉尼，新南威尔士大学。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。