查询词典 Venezuela

The Inter-Parliamentary Union says India and China should follow the example of Venezuela and Brazil, which recently helped gain the release of two hostages held by rebels in Colombia.

各国议会联盟表示，印度和中国应该以委内瑞拉和巴西为榜样，这两个拉丁美洲国家最近帮助被哥伦比亚反政府武装绑架的两名人质获释。

TIME: Could Venezuela play an interlocutor role between Iran and the U.S.?

时代杂志：委内瑞拉能够充当美国和伊朗之间的对话者的角色吗？

Venezuela and Bolivia had wanted to issue a statement of condemnation to Colombia.

委内瑞拉和玻利维亚希望发表联合声明谴责哥伦比亚的计划。

Castro made that statement in Venezuela as he addressed a meeting of Latin America's leftist leaders.

卡斯特罗在委内瑞拉的这一声明，他谈到了会议拉丁美洲的左翼领导人。

The reservoir could also break up land bridges into small islands, isolating clusters of animals and plants. In 1986, Venezuela's Ra l Leoni Dam flooded 1,660 square miles (4,300 square kilometers) of land, creating the vast Lake Guri, along with a scattering of nonsubmerged land.

水库还能使打断陆桥，使其分为小岛，分隔动植物种群。1986年，委内瑞拉的Ra l Leoni大坝淹没了4300平方公里的土地，形成了广阔的Guri湖，其中散落着星罗棋布的陆地。

Maduro says the U.S. government is trying to destabilize Venezuela and convert the nation into what he called an oil-producing colony.

马杜罗说，美国政府企图破坏委内瑞拉的稳定，并把委内瑞拉变成一个生产石油的殖民地。

Venezuela's foreign minister, Nicolas Maduro, as well calling the case absolutely rigged the person who said he is an agent of our government lied.

"委内瑞拉外交部长尼古拉斯马杜罗，以及的情况下，要求"绝对操纵谁的人说，他是一个代理人，我们的政府撒谎。

Pernono is spoken in Venezuela and has one remaining speaker, who lives in an Upper Majagua village.

佩莫诺语是委内瑞拉的一种语言，只剩下一个使用者，居住在上马加瓜村。

Manuel Rosales, the mayor of Maracaibo, Venezuela's second city, went into hiding.

罗萨雷斯，这位马拉开波市—委内瑞拉第二大城市的市长，已经躲藏起来。

But DNA studies have located the likely origin of the species in the Amazon River basin or near the Andean Lake Maracaibo in modern-day Venezuela .

但跟据现在 DNA 的研究，可可起源的物种，可能是在亚马逊河流域或附近的安第斯马拉开波湖，亦即是现在的委内瑞拉。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。