查询词典 Troyes

The French livre contained in the time of Charlemagne a pound, Troyes weight, of silver of a known fineness.

直到亨利八世十八年，特洛伊磅才被英格兰造币厂采用。

In fact, many elements and incidents that are now an integral part of the Arthurian story appear in Geoffrey's Historia, including Arthur's father Uther Pendragon, the wizard Merlin, the sword Excalibur, Arthur's birth at Tintagel, his final battle against Mordred at Camlann and final rest in Avalon. The 12th-century French writer Chrétien de Troyes, who added Lancelot and the Holy Grail to the story, began the genre of Arthurian romance that became a significant strand of medieval literature.

现在很多构成亚瑟王故事的必不可少的人物事件，其实都出自杰弗里的史记，包括亚瑟王的父亲尤瑟王侯，梅林巫师，王者之剑，出生地汀特基，与莫德雷默在卡姆兰的最后一战，长眠地阿瓦隆等等。12世纪法国文学家 Chrétien de Troy 在亚瑟王故事中添加了兰斯洛特的角色和圣杯，开创了中世纪文学的一个重要支派—亚瑟王传奇。

The Grail is first featured in Perceval, le Conte du Graal by Chr 閠 ien de Troyes, who claims he was working from a source book given to him by his patron, Count Philip of Flanders.

圣杯首先在克雷蒂安德特罗亚的《圣杯传奇》表现出来，而克雷蒂安则声称他的作品是来自他的资助人，佛兰德斯的菲力浦伯爵。

Over the period from 1921 to 1980, the average annual temperature was 10.4°C in Epernay, 10°C in Rheims and 10.1°C in Troyes.

从1921年至1980年间，在埃佩尔内的年平均气温为10.4℃，特罗依斯为10.1℃。

A village of northeast France on the Meuse River east of Troyes.

多默尔：法国东北部特尔东北的默兹河畔村庄。

The Relais Paris Bale is situated between Troyes and Colombey Les 2 Eglises, near the Lake of the Forêt d'Orient.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

Therefore the training course of 'Design of Mechatronic Systems' was designed and delivered by Technical University of Denmark in collaboration with Troyes University of Technology.

在中欧联合教育项目的总框架下，Technical University of Denmark和Troyes University of Technology联合设计了'机电系统设计'的训练课程。

In partnership with LDR Medical in Troyes, LDR Spine serves as a distributor of the company's spine products in the United States.

与Troyes的LDR医疗公司保持合作，LDR脊柱(Austin， TX， USA)公司做为该公司在美国脊柱产品的分销商。

Chrétien de Troyes mentions her in his first romance Erec and Enide , completed around 1170; he says one guest at the titular characters' wedding, a certain Guigomar, lord of the Isle of Avalon, is a friend of Morgan.

Chretien de Troyes在他的第一部传奇中提到了她，该书完成于1170年左右；在书中他写道一个参加某个角色婚礼的客人，确实是Guigomar，Avalon岛的国王，是Morgan的朋友。

During the fourteenth century, the shroud was often publicly exposed, though not continuously, since the bishop of Troyes, Henri de Poitiers, had prohibited veneration of the image.

十四世纪期间，自从Troyes教区的主教Henri de Poitiers禁止了偶像崇拜，裹尸布虽然是间接地，但仍然经常被公开展出。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人