查询词典 Stamford

I watch one more game at Stamford Bridge, this one against Fulham.

我又去斯坦福桥看了一场比赛，这次对手是富勒姆。

Although, with a trip to Chelsea next on the agenda, it must be difficult to get excited about a trip to Stamford Bridge if you are a Geordie.

下星期客场对阵切尔西，如果你是一个纽卡人的话，也会发现斯坦福桥之旅将是一场艰苦的比赛。

Chelsea look forward to welcoming Georgie and Summer to Stamford Bridge and for them to cheer Dad on to more success.

切尔西俱乐部希望乔治亚和萨莫尔能来斯坦福桥为他们的父亲获得更多的胜利而呐喊。

"We came here on business," said Stamford, sitting down on a high three-legged stool, and pushing another one in my direction with his foot."My friend here wants to take diggings; and as you were complaining that you could get no one to go halves with you, I thought that I had better bring you together."

"我们到你这儿来有点事情，"斯坦弗说着就坐在一只三脚高凳上，并且用脚把另一只凳子向我这边推了一推，接着又说，"我这位朋友要找个住处，因为你正抱怨找不着人跟你合住，所以我想正好给你们两人介绍一下。"

Two years ago, Liverpool travelled home from the first-leg at Stamford Bridge on the back of a goalless draw.

两年前，利物浦在斯坦福桥的首回合比赛中零进球逼平对手。

That time, in May 2008, caused a full-scale riot when Patrice Evra took on a Stamford Bridge groundsman and, in seeking to dampen the high spirits, a potential incendiary was placed again on Wednesday.

后穆里尼奥时代的切尔西也用过这样下三滥的手段。2008年5月，曼联球员埃弗拉和切尔西斯坦福桥的球场管理员起了争执，并引发球场骚乱，当时是球场管理员阻止曼联球员赛后在场上放松所致。

He was banned for four matches after a post-match confrontation with Sam Bethell, a groundsman, in the wake of United's 2-1 defeat at Stamford Bridge in April last year and involved in a skirmish with Michael Ballack during the Community Shield at Wembley in August, when United accused the Chelsea midfield player of elbowing their defender.

他在去年4月曼联客场1-2输给切尔西的赛后卷入了与球场管理员Sam Bethell的冲突而被禁赛4场。8月的社区盾也和巴拉克有点冲突。曼联指控德国人肘击埃弗拉。

A regulatory commission found Evra guilty of improper conduct after he clashed with Chelsea groundsman Sam Bethell when a fracas broke out as Manchester United players warmed down after losing 2-1 at Stamford Bridge in April.

日前，英足总纪律委员会宣布对曼联后卫埃弗拉的停赛4场、罚款1.5万英镑的处罚。事件的一方主角曼联对此表示量刑过重，而埃夫拉本人正在考虑上诉。

However, the Spaniard is keen to see another high-octane performance from his side as they look to take a favourable result to Stamford Bridge.

然而，贝帅期待看到他的弟子在主场有高效的表现，以使他们可以带着可喜的战果做客斯坦福桥。

All three played at Stamford Bridge in that high-octane Champions League Quarter-Final first leg and so Wenger will give Vieira, in particular, as long as he requires.

他们三个都参加了斯坦弗桥的那场高强的的冠军杯1/4决赛首回合的比赛，温格可能特别的给队长休息的机会，只要他需要。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。