查询词典 Spanish America

A large estate or cattle ranch in Spanish america.

在拉丁美洲的大牧场或大庄园

On the other hand, said Colombian Spanish in Latin America was considered the most pure and most accurate Spanish.

另一方面，哥伦比亚人说的西班牙语被认为是拉美最纯正和最准确的西班牙语。

Under the guidance of the Center's director, professor Wang Huaizu, an internationally renowned scholar, Spanish translator and grammarian, and many other top experts in Spanish, Spanish translators, Spanish diplomats and elites of Spanish circle, the Center devotes to the development of the cooperative relations between China and Spain, China and Latin America countries in the fields of culture, education, arts, trade and investment, etc..

在中心主任、国际知名学者、西语翻译家和语法家王怀祖教授以及中国众多顶级西班牙语专家、西班牙语翻译家、西班牙语外交家和西班牙语界精英的指导下，终身致力于发展中国和西班牙以及拉丁美洲各国之间的文化、教育、艺术及经贸投资等各方面的友好合作关系。

The late Baroque style is often referred to as Rococo or, in Spain and Spanish America, as Churrigueresque

巴洛克晚期风格常被称为洛可可风格，在西班牙和美洲的西班牙殖民地则称为丘里格拉风格。

If you make a simple poll around South America fans of StarCraft and all games in general, you will see how 90% of the gamers actually don't like at all the Spanish from Spain, which usually buy english versions of the game, or if they buy spanish versions of the games it's for one reason only: The story mode of the game, cuz unfortunatelly not all ppl speak and understand english so they have to buy the horrible Spain versions to follow the story.

如果你们在南美的星际争霸或者大部分游戏的爱好者进行一次民意测验，你会发现90%的玩家不喜欢西班牙式的西班牙语，事实上他们会买游戏英文版，或者他们买西班牙语版只为了一个目的：游戏剧情。因为不幸的是，不是所有玩家都能理解英语所以他们不得不购买糟糕的西班牙语版来弄懂故事情节。

Descended from Spanish horses brought in by Spanish conquistadors in the 16th century, mustangs represent a tenuous link to America's frontier past.

野马是西班牙征服者们在16世纪带过来的西班牙马的后代，与美国的边疆历史有着微妙的联系。

A rough-textured cotton fabric or blanket made and used in Spanish America and the southwest United States.

方布一种质地粗糙的织物或毯子，在讲西班牙语的美洲国家和美国西南部生产和使用

The War of Jenkins's Ear arose out of Britain's illicit trade in Spanish America.

詹金斯耳朵之战的起因，是英国在西班牙美洲殖民地非法贸易。

A person of European descent born in the W Indies or Spanish America.

生于西印度群岛或美洲的西班牙殖民地内欧洲人的后裔。

Then at last,one sunny morning,we sailed out of North Inlet and towards the nearest port in Spanish America.

最后，在一个阳光明媚的早晨，我们驶离金银岛北部水湾，驶往西属美洲的一个港口。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。