查询词典 Shut

Center is located at the vortex of the financial crisis in the hedge fund industry suffered heavy losses, at least 350 were out of funds (including hedge funds Peloton Partners in London's size 1.8 billion U.S. dollars of hedge fund ABS Fund, another total Department of the London-based hedge fund MKM Longboat Capital Advisors LLP has no choice but to shut down its 1.5 billion U.S. dollars of the multi-strategy fund).

中心是在对对冲基金行业的金融危机的旋涡中位于损失惨重，至少有350人进行资金（包括对冲基金在伦敦的尺寸1.8亿美元的对冲基金获取和惠益分享基金美元珀莱东伙伴另一位伦敦总部的对冲基金资本顾问威宝朗伯特事务所别无选择，只能关闭其15亿美元的多策略基金）。

Pulcher Amandio\/a says to you,That loudmouth needs to know when to keep 'is trap shut!

那个大嘴巴该知道什麼时候闭上他的嘴！

So we close this Massiaage Builder with the sage advice from Ogden Nash :"To keep love brimming in the loving cup , when you're wrong admit it and when you're right shut up ."

当你做错的时候就坦率承认，当倾斜角准确的时候就缄口不提，而且你的补充物将会拾起另一个。

So we close this Marriage Builder with the sage advice from Ogden Nash:"To keep love brimming in the loving cup, when you're wrong admit it and when you're right shut up!"

那么，我们就以奥格登，纳什的至理名言结束这一婚姻良方："让爱在爱情的茶杯中洋溢吧！当你做错的时候就坦白承认，当你正确的时候就缄口不提。"李博译

As a result, our telescopes and detectors are more sensitive to the effects of moonlight and we shut down for about four days on either side of the full moon each lunation.

我们的望远镜和探测者对月光非常敏感，我们会在月圆的前后大约四天关闭望远镜。

Lyle, why dont you shut your mouth|before l close it for good.

Lyle 还不在我缝上你的嘴巴前|闭上你的狗嘴啊

Dobzhansky had been influenced by his exposure in the 1920s to the work of a Russian geneticist named Sergei Chetverikov who had looked at the role of recessive genes in maintaining a reservoir of genetic variability in a population before his work was shut down by the rise of Lysenkoism in the Soviet Union.

杜布赞斯基在二十世纪二十年代曾接触俄罗斯遗传学家谢尔盖·契特维里科夫的工作，受到他的影响。契特维里科夫曾经研究隐性基因在群体中保持基因变异库的作用；后来，李森科主义在苏联兴起，他的研究工作被关停。

Another simply recommended that MacLeod "shut the fuck up," adding:"You don't know what you're talking about."

另一位更直接，他建议Hugh MacLeod"闭上臭嘴"，"你压根就不知道自己在说什么。"

" As the world's "consumer of first and last resort, the latest macro data show this engine has effectively shut down.

"作为世界上"消费者的第一和最后的手段，在最新的宏观数据显示，这个引擎已经有效地关闭。

Goes the gag, in full Mafioso mode:"We shut down all your airports."

这个笑话用黑帮式的口吻说，「我们关掉你们所有的机场！

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？