查询词典 Seneca

Eager to compete with the Jesuits for conversion of the Indian Nations on the western Great Lakes , Sulpilcian missionaries Dollier de Casson and Galinee set out from Montreal with twenty-seven men in seven canoes led by two canoes of Seneca Indians

1668年-法国传教士 Jacques Bruyas在他一封从加拿大寄出的信中因自己对 Oneida 语的无知而悲叹：一个不明白他们的语言，而他们又不明白他在说什么的人到底可以做些什么呢！

Eager to compete with the Jesuits for conversion of the Indian Nations on the western Great Lakes , Sulpilcian missionaries Dollier de Casson and Galinee set out from Montreal with twenty-seven men in seven canoe s led by two canoes of Seneca Indians

1668年-法国传教士 Jacques Bruyas在他一封从加拿大寄出的信中因自己对 Oneida 语的无知而悲叹：「一个不明白他们的语言，而他们又不明白他在说甚麼的人到底可以做些甚麼呢！

Nominally, the equestrians ranked below the senators in census qualification and rank, but in practice some equestrians were richer than most senators and in any case some men preferred to restrict themselves to an equestrian career (for instance, one of Seneca's brothers entered Imperial service as an equestrial and by preference stayed that way).

通常在公民登记和等级上，骑士等级都要低于元老等级，但实际上某些骑士比大多数的元老还要富有，总之，某些人宁愿将自己限制在骑士等级的职位上。例如，哲学家塞内迦的某个兄弟以骑士身份加入帝国机构，出于自己的偏爱一直保持着这种身份。

To use an example from Seneca,"very often even the bravest man grows pale as he puts on his armor" On anger 2.3.3 (translated by Sorabji on 96. As Sorabji notes, the concept of the pre-emotion allows Stoics to set aside objections to their intellectualistic theory of emotions: when their opponents contended that the brave man's pallor proves the non-cognitiveness of emotions, Stoics were able to deflect such criticisms on the grounds that such phenomena are but preludes to true emotions.

引用一个塞雷卡的例子：&即使最勇敢的人在穿上盔甲时也会脸色苍白&（《论愤怒》2.3.3，Sorabji翻译，第96页），正如Sorabji指出的，前情感的概念使得斯多葛主义这能够逃避对他们惟智主义情感理论的反驳：当对手提出勇敢的人的恐惧证明了情感的非认识性，斯多葛主义者就能够把这一驳斥转换到一个新的基础上，主张这一现象只是真实情感的前奏。

Beginning with some interesting reflections on the nature of moral judgment -- among the conclusions here are that it "has not always been taken as a bland general synonym for moral decisions and that it need not be"(76)-- Inwood proceeds to consider Seneca's contribution to the formulation of the concept.

这篇文章开篇对道德的本质进行了有趣的反思，其中一个论点是道德判断和道德决断并非总是大体同义的词，道德判断不必等同于道德决断（76），接下去Inwood分析了塞雷卡对厘清道德判断概念的贡献，但他的这一分析极其微妙。

Beginning with some interesting reflections on the nature of moral judgment -- among the conclusions here are that it "has not always been taken as a bland general synonym for moral decisions and that it need not be"(76)-- Inwood proceeds to consider Seneca\'s contribution to the formulation of the concept. His take on the matter is nuanced.

这篇文章开篇对道德的本质进行了有趣的反思，其中一个论点是道德判断和道德决断并非总是大体同义的词，道德判断不必等同于道德决断（76），接下去Inwood分析了塞雷卡对厘清道德判断概念的贡献，但他的这一分析极其微妙。

It was Seneca who wrote,"parere deo libertas est", and the pagan philosopher's dictum is confirmed and testified on every page of the Gospel.

这是塞涅卡谁写，& parere教育署各分区办事处libertas预测&，和异教的哲学家的名言是确认和证明，在每个网页上的福音。

It was Seneca who wrote,"parere deo libertas est", and the pagan philosopher's dictum is confirmed and testified on every page of the Gospel.

这是塞涅卡谁写道：& parere视频libertas东方&和异教徒哲学家的名言是确认和证明的每个网页上的福音。

Spruce Knob lies within the Monongahela National Forest and is a part of the Spruce Knob-Seneca Rocks National Recreation Area.

云杉旋钮在于莫农加希拉国家森林和是部分云杉旋钮，塞涅卡岩国家休闲区。

As for fishing for testaments and executorships (as Tacitus says of Seneca; testamenta et orbos, tanquam indagine capi) it is yet worse; by how much men submit themselves to meaner persons than in service.

至于从遗嘱与遗嘱的执行中渔利，如塔西图关于塞内加说的：&他把无人继承的遗产一网打尽&，这就更坏了，因为人们委托的人物远比在职务中遇到的更卑劣！

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。