查询词典 SAAMI

Over the last few years, a closer dialogue between the Swedish Government and Saami representatives has resulted in a stronger sense of partnership between the Government and Saami representatives as regards issures of concern to the Saami population.

近年来，瑞典政府与萨米族代表一直进行密切对话，使政府与萨米族代表之间就萨米族人关切的问题形成了很强的伙伴关系感。

Memory stakes a trail in a roadless land as a Saami, or Lapp, herder heads for his reindeer herd 30 miles [48 kilometers] from Lovozero.

记忆的风险一条小径在无路的土地例如萨米族，或拉普兰人，牧人首领为他的驯鹿群30英里（48公里）从Lovozero 。

From the beginning of the year from the east of the Baltic tribes and the Saami people of Finland a combination of, and absorption of calories Liren ingredients.

由公元初来自东方的波罗的一芬兰部落和萨阿米人结合而成，并吸收有卡洛里人成分。

Sociologists have noticed that one group of Saami rejected one of the two known types of reindeer lassos, while other Lapplanders used both forms.

社会学家注意到萨米族的一支拒绝使用两种已知捕捉驯鹿技术中的一种，而其他拉普兰德人却同时使用这两种方法。

The culture and Finno–Urgic language of the Saami is unique, as is their traditional costume and footwear, the design of which is dictated by harsh environment, nomadic lifestyle, and spiritual and aesthetic preferences.

萨米人的文化和语言是独特的。他们的传统服饰与鞋子也是如此，表达了恶劣环境，游牧生活，以及宗教观和审美观的倾向。

The Saami dress is distinctive in its use of red and blue wool cloth embellished with multicoloured bands of braid, buttons, and metal plaques.

萨米服装特点是它的红与蓝羊毛衣装饰着多彩色的织带，扣子和金属片。

The Saami, formerly known as the Laplanders, are reindeer herding peoples who inhabit the northern part of the Scandinavian countries of Finland, Norway and Sweden, and western Russia north of the Arctic Circle.

萨米人，原先称为拉普兰人，以放牧驯鹿为生的人分布在斯堪地那地区的国家–芬兰，挪威与瑞典，和西俄罗斯的北极圈以北地区。

The main focus of the University's activities is on the Auroral light research, Space science, Fishery science, Biotechnology, Linguistics, Multi-cultural societies, Saami culture, Telemedicine, social medicine and a wide spectrum of Arctic research projects.

全球最北的大学——特罗姆瑟大学是挪威第四大综合性大学位于北极圈以北约三百公里的特罗姆瑟市。该校拥有6个学院，1800名雇员，现有6000余名在校生，400多名国际留学生。

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。